Traducción de la letra de la canción Falling - Laurie Anderson

Falling (original)

Maybe if I fall.
Maybe if I fall asleep
There’ll be a party there
Maybe if I fall.
Maybe if I fall
Americans unrooted blow with the wind
But they feel the truth if it touches them
Maybe if I fall.
Maybe if I fall asleep
There’ll be a party there
Maybe if I fall.
Maybe if I fall
Americans unrooted blow with the wind
But they feel the truth if it touches them
Maybe if I fall.
Maybe if I fall asleep
If I fall

Falling (traducción)

Tal vez si me caigo.
Tal vez si me duermo
Habrá una fiesta allí
Tal vez si me caigo.
Tal vez si me caigo
Los estadounidenses desarraigados soplan con el viento.
Pero sienten la verdad si les toca
Tal vez si me caigo.
Tal vez si me duermo
Habrá una fiesta allí
Tal vez si me caigo.
Tal vez si me caigo
Los estadounidenses desarraigados soplan con el viento.
Pero sienten la verdad si les toca
Tal vez si me caigo.
Tal vez si me duermo
Si me caigo