Letras de FALLEN ANGELS - Laylow, slowthai

FALLEN ANGELS (original)

Playin'
All the shit I did, it was just for fun
These people testin' me, they can suck their mum
All these things that they said but they never done
I won’t ever stop until they’re said and done, said enough
J’ai des démons, des anges qui m’volent au-dessus d’la tête
J’ai plein d’problèmes mais rien que j’peux pas surmonter
Fuck vivre pour eux, j’le fais pour le fun
Faut qu’j’laisse sonner quand la vraie vie m’applle
Yeah, et j’vux pas m’poser trop d’questions
Faut qu’j’te nique ta mère pour le fun
Anderson est dans la maison
Y a tout l’temps deux-trois putes qui braillent, Dunhill aux lèvres,
pas d’Lucky Strike
J’suis dans la street en Peaky Blinders, police veut que m’mettre v’là des
strikes
Je vous déteste par habitude, jeune nègre avec de l’attitude
Spécial, mais bon c'ça qui tue, han
Monde est cruel, a pas pitié d’toi, j’fume une clope, j’suis sur le toit
Mélancolie, mode cinq étoiles, j’dois faire comme s’j'étais sûr de moi
Y a du monde quand faut faire la fête mais plus personne quand faut assumer
Les yeux dans l’vide, c’est parce que j’vois loin, c’est pas parce qu’y a de la
fumée
Seul dehors, j’fais l’tour d’la ciudad, en vrai
Et j’veux pas leur ressembler, en vrai
Ils méritent pas ma peine, non
He’s always on my, say somethin'
These people tryna turn things I say some
I know a lot of snitches that cannot stay drunk
I’m running at my bedroom
I’d say it’s my fault, but you just wanna play me, so, ayy
You just wanna blame me, so-o-o-o-o
Playin'
All the shit I did, it was just for fun
Playin'
These people testin' me, they can suck their mum
Oh, playin'
All these thing they said but they never done
I won’t ever stop until they’re said and done, said enough
J’ai des démons, des anges qui m’volent au-dessus d’la tête
J’ai plein d’problèmes mais rien que j’peux pas surmonter
Fuck vivre pour eux, j’le fais pour le fun
Faut qu’j’laisse sonner quand la vraie vie m’appelle

(traducción)

jugando
Toda la mierda que hice, fue solo por diversión
Estas personas me prueban, pueden chupar a su madre
Todas estas cosas que dijeron pero nunca hicieron
Nunca me detendré hasta que estén dicho y hecho, dicho lo suficiente
Tengo demonios, ángeles volando sobre mi cabeza
Tengo muchos problemas pero nada que no pueda superar
A la mierda vivir para ellos, lo hago por diversión
Tengo que dejarlo sonar cuando la vida real me llama
Sí, y no quiero hacerme demasiadas preguntas.
Tengo que follarme a tu madre por diversión.
anderson está en la casa
Siempre hay dos o tres putas gritando, Dunhill en los labios,
sin golpe de suerte
Estoy en la calle en Peaky Blinders, la policía quiere que use estos
huelgas
Te odio por costumbre, joven negro con actitud
Especial, pero bueno eso es lo que mata, han
El mundo es cruel, no te compadezcas, fumo un cigarrillo, estoy en el techo
Melancolía, moda de cinco estrellas, tengo que actuar como si tuviera confianza
Hay mucha gente cuando es hora de fiesta pero nadie cuando es hora de asumir
Ojos en el vacío, es porque veo lejos, no es porque hay
fumar
Solo afuera, doy vueltas por la ciudad, en verdad
Y no quiero parecerme a ellos, de verdad
No se merecen mi dolor, no
Él siempre está en mi, di algo
Estas personas intentan cambiar las cosas, digo algunas
Conozco muchos soplones que no pueden permanecer borrachos
estoy corriendo en mi dormitorio
Diría que es mi culpa, pero solo quieres jugar conmigo, así que, ayy
Solo quieres culparme, así que-o-o-o-o
jugando
Toda la mierda que hice, fue solo por diversión
jugando
Estas personas me prueban, pueden chupar a su madre
Oh, jugando
Todas estas cosas que dijeron pero nunca hicieron
Nunca me detendré hasta que estén dicho y hecho, dicho lo suficiente
Tengo demonios, ángeles volando sobre mi cabeza
Tengo muchos problemas pero nada que no pueda superar
A la mierda vivir para ellos, lo hago por diversión
Tengo que dejarlo sonar cuando la vida real me llama