Traducción de la letra de la canción Икар - сын Дедала - Легион

Икар - сын Дедала (original)

Сделал крылья Дедал
О свободе мечтал
О небе грезил.
А Икар помогал
Чтоб уйти от земли
С Дедалом вместе.
Зная сына отец
Говорил что «венец
Не трогай солнца
Жар святого огня
Покарает тебя!»
Припев.
Знай удел других неволя
Выбор можешь сделать ты Выбирай, выбирай, выбирай!
Пусть тебя не остановят
Жар огня и блеск воды
Улетай, улетай, улетай!
Но простор опьянял
Прямо к солнцу он звал
Навстречу свету.
Обреченный Икар
Свой полет продолжал
Забыв запреты.
И кричала душа
Вот и солнца венец
В моей он власти,
Но сорвался с небес
И в пучине исчез.
Знай удел других неволя
Выбор можешь сделать ты Выбирай, выбирай, выбирай!
Пусть тебя не остановят
Жар огня и блеск воды
Улетай, улетай, улетай!
Тонкая грань
Зла и добра
Еле видна
Каждый это знает,
Но все равно преступить
И победить
Многие мечтают
В небе порой
Новый герой
Мчится стрелой
И всегда сгорает.

Икар - сын Дедала (traducción)

Alas hechas por Daedalus
Soñado con la libertad
Soñé con el cielo.
E Ícaro ayudó
Para alejarme de la tierra
Junto con Dédalo.
Conociendo al hijo del padre
Dijo que "corona
no toques el sol
El fuego del fuego sagrado
¡Te castigaré!
Coro.
Conoce el destino de la esclavitud de los demás.
Puedes elegir ¡Elige, elige, elige!
No dejes que te detengan
El calor del fuego y el brillo del agua.
¡Vuela lejos, vuela lejos, vuela lejos!
Pero el espacio intoxicado
Directamente al sol llamó
Contra el mundo.
Ícaro condenado
Tu vuelo continuó
Olvídate de las restricciones.
Y el alma gritó
Aquí está la corona del sol.
el esta en mi poder
Pero cayó del cielo
Y desapareció en el abismo.
Conoce el destino de la esclavitud de los demás.
Puedes elegir ¡Elige, elige, elige!
No dejes que te detengan
El calor del fuego y el brillo del agua.
¡Vuela lejos, vuela lejos, vuela lejos!
Una linea fina
el mal y el bien
apenas visible
Todos lo saben
Pero aún transgredir
y ganar
muchos sueñan
A veces en el cielo
nuevo héroe
Corriendo como una flecha
Y siempre se quema.