| Письма в Эдем (original) | Письма в Эдем (traducción) |
|---|---|
| Ночь. | Noche. |
| В саду под звон ручьёв, | En el jardín al son de los arroyos, |
| Я пишу на лепестках цветов, | escribo en pétalos de flores, |
| Но моей души печаль | Pero mi alma está triste |
| Дождь потоком слёз уносит вдаль. | La lluvia se lleva con un torrente de lágrimas. |
| Как снегопад в Раю, | Como nevada en el Paraíso |
| Перья лунных птиц | Plumas de ave lunar |
| Над головой кружат. | Dan vueltas por encima. |
| Я зажгу в Твоих глазах | encenderé en tus ojos |
| Две луны, и Ты забудешь страх. | Dos lunas y te olvidarás del miedo. |
| Как снегопад в Раю, | Como nevada en el Paraíso |
| Перья лунных птиц | Plumas de ave lunar |
| Над головой кружат, | dando vueltas por encima, |
| Вновь к Тебе спешат. | Se precipitan hacia ti de nuevo. |
| Вдаль в колыбель зарниц | Lejos en la cuna del rayo |
| Это мои стихи | estos son mis poemas |
| Как снегопад в Раю. | Como nevada en el Paraíso. |
| Как снегопад в Раю, | Como nevada en el Paraíso |
| Перья лунных птиц | Plumas de ave lunar |
| Над головой кружат, | dando vueltas por encima, |
| Вновь к Тебе спешат. | Se precipitan hacia ti de nuevo. |
| Вдаль в колыбель зарниц | Lejos en la cuna del rayo |
| Это мои стихи | estos son mis poemas |
| Как снегопад в Раю. | Como nevada en el Paraíso. |
| Снегопад в Раю | nevadas en el paraiso |
| Листопад в Раю | Caída de hojas en el Paraíso |
| Как снегопад в Раю | Como nevada en el Paraíso |
| Перья лунных птиц | Plumas de ave lunar |
| Над головой кружат, | dando vueltas por encima, |
| Вновь к Тебе спешат. | Se precipitan hacia ti de nuevo. |
| Вдаль в колыбель зарниц | Lejos en la cuna del rayo |
| Это мои стихи | estos son mis poemas |
| Как снегопад в Раю. | Como nevada en el Paraíso. |
