Traducción de la letra de la canción Лунный свет - Легион

Лунный свет (original)

Ветер гонит листья,
Время катит вслед.
Трепетный и чистый
Льется лунный таинственный свет.
Там в небесной чаше
Полная луна
В час разлуки нашей
Вместе с нами грустила она.
Лунный, лунный, лунный диск —
Разлуки свидетель он, сморит он вниз.
Лунный, лунный, лунный свет —
Я им в этот вечер, согрет.
Лунный свет…
Через дни разлуки,
Через сотни миль
Нежный свет сквозь руки —
Луч Луны словно дождь пропустил.
Над тобой ?*?*?*?*?*?
Тот же небосвод,
Тот же свет на крыльях
Нас навстречу друг другу зовет.
Лунный, лунный, лунный диск —
Разлуки свидетель он, сморит он вниз.
Лунный, лунный, лунный свет —
Я им в этот вечер, как Солнцем согрет.
Лунный, лунный, лунный диск —
разлуки свидетель он, сморит он вниз.
Лунный, лунный, лунный свет —
Я им в этот вечер, согрет.
Лунный свет…
Лунный, лунный, лунный диск —
Разлуки свидетель он, сморит он вниз.
Лунный, лунный, лунный свет —
Я им в этот вечер, как Солнцем согрет.
Лунный, лунный, лунный диск —
разлуки свидетель он, сморит он вниз.
Лунный, лунный, лунный свет —
Я им в этот вечер, согрет.
Лунный свет…

Лунный свет (traducción)

El viento empuja las hojas
El tiempo avanza.
vibrante y puro
La luz misteriosa lunar se derrama.
Allí en el cuenco celestial
Luna llena
A la hora de nuestra separación
Ella sufrió con nosotros.
Disco lunar, lunar, lunar -
Es testigo de la separación, mira hacia abajo.
Luz de luna, luz de luna, luz de luna
Los calentaré esta noche.
Luz de la luna…
A través de los días de separación
A través de cientos de millas
Luz suave a través de las manos -
Un rayo de luna parecía extrañar la lluvia.
Sobre ti ?*?*?*?*?*?
el mismo cielo
La misma luz en las alas
Nos llama el uno hacia el otro.
Disco lunar, lunar, lunar -
Es testigo de la separación, mira hacia abajo.
Luz de luna, luz de luna, luz de luna
Los calentaré esta noche, como si los calentara el sol.
Disco lunar, lunar, lunar -
es testigo de la separación, mira hacia abajo.
Luz de luna, luz de luna, luz de luna
Los calentaré esta noche.
Luz de la luna…
Disco lunar, lunar, lunar -
Es testigo de la separación, mira hacia abajo.
Luz de luna, luz de luna, luz de luna
Los calentaré esta noche, como si los calentara el sol.
Disco lunar, lunar, lunar -
es testigo de la separación, mira hacia abajo.
Luz de luna, luz de luna, luz de luna
Los calentaré esta noche.
Luz de la luna…