Traducción de la letra de la canción Венчание - Легион

Венчание (original)

Хрупкий свет, луной рождённый,
Эхо спрятано дождём.
Небо чашею бездонной,
Руку дай, и мы войдём
В храм, окроплённый водой,
В храм, освещённый луной.
В храм с безвинной душой.
В храм войдём только с Тобой!
По туманной ленте снов.
По следам красивых слов,
С верою в любовь.
Караван теней хрустальных
Сердце наше сбережёт
Нежность рук и сердца трепет
Мы войдём под этот свод
В храм, окроплённый водой,
В храм, освещённый луной.
В храм с безвинной душой.
В храм войдём Только с Тобой!
По туманной ленте снов,
По следам красивых слов,
С верою в Твою любовь
Бьётся сердце вновь и вновь…
Мы на тайном венчание,
Звёзды тайну хранят.
Сбереги обещания,
Нет дороги назад.
Мы на тайном венчание,
Звёзды тайну хранят.
Сбереги обещания,
Нет дороги назад.
По туманной ленте снов.
По следам красивых слов,
С верою в Твою любовь
Бьётся сердце вновь и вновь…
По туманной ленте снов,
По следам красивых слов,
С верою в Твою любовь
Бьётся сердце вновь и вновь,
И вновь, и вновь бьётся сердце,
Сердце бьётся вновь…
По следам красивых слов…
С верою в Твою Любовь…

Венчание (traducción)

Luz frágil, nacida de la luna,
El eco está oculto por la lluvia.
El cielo es una copa sin fondo,
Dame tu mano y entraremos
al templo, rociado con agua,
Al templo iluminado por la luna.
Al templo con un alma inocente.
¡Entraremos al templo solo contigo!
A lo largo de la cinta de niebla de los sueños.
En los pasos de hermosas palabras,
Con fe en el amor.
Caravana de sombras de cristal
Nuestro corazón salvará
Ternura de manos y corazón tembloroso
Entraremos bajo esta bóveda
al templo, rociado con agua,
Al templo iluminado por la luna.
Al templo con un alma inocente.
Entraremos al templo ¡Solo contigo!
A lo largo de la cinta de niebla de los sueños,
En los pasos de hermosas palabras,
Con fe en tu amor
El corazón late una y otra vez...
Estamos en una boda secreta,
Las estrellas guardan secretos.
Guarda las promesas
No hay vuelta atrás.
Estamos en una boda secreta,
Las estrellas guardan secretos.
Guarda las promesas
No hay vuelta atrás.
A lo largo de la cinta de niebla de los sueños.
En los pasos de hermosas palabras,
Con fe en tu amor
El corazón late una y otra vez...
A lo largo de la cinta de niebla de los sueños,
En los pasos de hermosas palabras,
Con fe en tu amor
El corazón late una y otra vez
Y una y otra vez late el corazón,
El corazón vuelve a latir...
Tras las huellas de bellas palabras...
Con fe en Tu Amor...