Traducción de la letra de la canción All I Want - Leona Naess

All I Want (original)

All I want is the king of stone
Who’s got me sprung then thrown
Maybe it was the drinking
That had me thinking
Baby I was in love with you
But I think you’ll find
That it wasn’t the wine
But the way you sparkle and shine
Oh, will you be there
All I want is a king to love me
Well, then I think I’d be happy
With all this noise
Crashing through my head
I will be silent with him in my bed
All I want are the crowds
To follow me home
So that I won’t feel too alone
When I come home
And I’m off the stage
And I have released all this rage
Leaving me unto an empty page
Oh, will you be there
All I want is the world’s approval
And to dance to every beat I move to
And I think that maybe
Then I would see
What they say they see in me
All I want is a touch of Marilyn
With the heart and soul of Steinem
And I think that maybe
Then I would see
What they see in me
All I want is a king to love me
Well, then I think I’d be happy
With all this noise
Crashing through my head
I will be silent with him in my bed
All I want is the world’s approval
And to dance to every beat I move to
And I think that maybe
Then I would see
What they say they see in me

All I Want (traducción)

Todo lo que quiero es el rey de piedra
¿Quién me hizo saltar y luego arrojarme?
Tal vez fue la bebida
Eso me hizo pensar
Baby yo estaba enamorado de ti
Pero creo que encontrarás
Que no fue el vino
Pero la forma en que brillas y brillas
Oh, ¿estarás allí?
Todo lo que quiero es un rey que me ame
Bueno, entonces creo que sería feliz
Con todo este ruido
Chocando a través de mi cabeza
callaré con él en mi cama
Todo lo que quiero son las multitudes
Para seguirme a casa
Para que no me sienta demasiado solo
Cuando regrese a casa
Y estoy fuera del escenario
Y he soltado toda esta rabia
Dejándome en una página vacía
Oh, ¿estarás allí?
Todo lo que quiero es la aprobación del mundo
Y bailar con cada latido al que me muevo
Y creo que tal vez
Entonces vería
Lo que dicen que ven en mí
Todo lo que quiero es un toque de Marilyn
Con el corazón y el alma de Steinem
Y creo que tal vez
Entonces vería
Lo que ven en mí
Todo lo que quiero es un rey que me ame
Bueno, entonces creo que sería feliz
Con todo este ruido
Chocando a través de mi cabeza
callaré con él en mi cama
Todo lo que quiero es la aprobación del mundo
Y bailar con cada latido al que me muevo
Y creo que tal vez
Entonces vería
Lo que dicen que ven en mí