Traducción de la letra de la canción Personne préférée - Les Trois Accords

Personne préférée (original)

Tout est clair dans ma tête
Pas besoin d’une enquête
Il n’y a plus aucune ambiguïté
Il y eut auparavant des
Luttes pour le premier rang mais
Tout ça est désormais dans le passé
Tu es ma personne préférée de tous les temps
Tu es la plus belle chose que j’ai vue avant
Tu bats les arcs-en-ciel
Les lions et les gazelles
Tu dépasses même les personnes gentilles
Tu l’emportes haut la main sur
Le cube rubik et la nature
Tu surclasses même certains membres de ma famille
Tu es ma personne préférée de tous les temps
Tu es la plus belle chose que j’ai vue avant
Tout de suite après ma mère
Mes sœurs et puis mon père
Immédiatement après tous mes amis
Et Takemiya Masaki
Tu es ma personne préférée de tous les temps
Tu es la plus belle chose que j’ai vue avant
Tu es ma personne préférée de tous les temps
Tu es la plus belle chose que j’ai vue avant

(traducción)

Todo está claro en mi cabeza.
No hay necesidad de una encuesta
Ya no hay ambigüedad
anteriormente habia
Lucha por el primer puesto, pero
Todo está en el pasado ahora
eres mi persona favorita de todos los tiempos
Eres lo más hermoso que he visto antes.
venciste a los arcoiris
leones y gacelas
Superas incluso a las personas agradables.
Ganas sin duda
El cubo de Rubik y la naturaleza
Incluso superas a algunos de mi familia.
eres mi persona favorita de todos los tiempos
Eres lo más hermoso que he visto antes.
Justo después de mi madre
Mis hermanas y luego mi padre.
Inmediatamente después de todos mis amigos
y Takemiya Masaki
eres mi persona favorita de todos los tiempos
Eres lo más hermoso que he visto antes.
eres mi persona favorita de todos los tiempos
Eres lo más hermoso que he visto antes.