| Ich folge schon mein ganzes
| yo ya sigo todo mi
|
| Leben dem Gefühl aus mei’m Bauch und lass' mich davon lenken
| Vive el sentimiento de mis entrañas y deja que me guíe
|
| Denn es wirkt schneller als mein Kopf, wenn der Moment sich ändert
| Porque actúa más rápido que mi cabeza cuando cambia el momento
|
| Darum stand ich auf der Leine, wenn der Wind sich drehte
| Es por eso que me puse de pie con la correa cuando el viento cambió
|
| Und nur die Wahrheit begleitete mich bestimmte Wege
| Y solo la verdad me acompañó ciertos caminos
|
| Und ja, es klingt nach Ehre, aber es winkt mit Leere
| Y sí, suena a honor, pero ondea de vacío
|
| Denn drehst du Leuten den Rücken, könn' sie dahinter reden
| Porque si le das la espalda a la gente, pueden hablar por detrás.
|
| Aber ich kann einfach nicht mitlaufen, wollte so nich' fühl'n
| Pero simplemente no puedo seguir el ritmo, no quería sentirme así
|
| Und wer nich' folgen kann, muss führ'n
| Y si no puedes seguir, tienes que liderar
|
| Vielleich durch Rauch über Asche, doch auch wenn’s
| Tal vez a través del humo sobre las cenizas, pero incluso si es
|
| Keiner glaubt, ich weiß ganz genau, was ich mache
| Nadie piensa que sé exactamente lo que estoy haciendo
|
| Halt an der Richtung fest und irgendwann drehst du dich um
| Sigue la dirección y en algún momento darás la vuelta
|
| Und siehst ein komplettes Rudel, das sich auf dich verlässt
| Y ver toda una manada apoyada en ti
|
| Und ja, ich geh' voraus, teste das Gelände
| Y sí, seguiré adelante, probaré el terreno.
|
| Der Erste, wenn es anfängt und der Letzte, wenn es endet
| El primero cuando empieza y el último cuando acaba
|
| Ah, es muss so sein, wenn ich keinem folg'
| Ah, debe ser así si no sigo a nadie.
|
| Aus dem Straßenköter wurde ein Alphawolf
| El perro callejero se convirtió en un lobo alfa
|
| Keine Fährte, der ich folge
| Sin rastro a seguir
|
| Meine Spur führt durch die Dunkelheit, Alphawolf
| Mi rastro conduce a través de la oscuridad, lobo alfa
|
| Zieh an der Spitze durch die Schatten der Nacht
| Conducir a través de las sombras de la noche
|
| Manchmal fühl' ich, wie die Ratten auf mein' Kopf geiern
| A veces siento el buitre de las ratas en mi cabeza
|
| So bist du selten wirklich allein, aber oft einsam
| Entonces, rara vez estás realmente solo, pero a menudo solo.
|
| Und ich atme dann noch tiefer ein, weil wir
| Y luego respiro aún más profundo porque nosotros
|
| Gott erst immer seh’n, wenn wir irgendwann auf die Knie fall’n
| Solo vemos a Dios cuando eventualmente caemos de rodillas
|
| Und aus dem absoluten Nichts machen Fremde auf Kumpel
| Y de la nada, los extraños se hacen amigos
|
| Weil sie bemerken, ich sehe Licht am Ende des Tunnels
| Porque notan que veo luz al final del tunel
|
| Aber ich merk' das und glaube nicht mehr
| Pero me doy cuenta de eso y ya no creo
|
| Denn als ich mich mehr nicht über Wasser halten konnt', hab ich Tauchen gelernt
| Porque cuando ya no pude mantener la cabeza fuera del agua, aprendí a bucear
|
| Und ich weiß, meine Augen seh’n nicht die Realität
| Y sé que mis ojos no ven la realidad
|
| Weil du im Nebel dann erst sehen kannst, wer neben dir steht
| Porque solo entonces puedes ver quién está parado a tu lado en la niebla.
|
| Ich vergesse nicht, Stolz ist eine Stärke
| No lo olvido, el orgullo es una fortaleza.
|
| Also folg' ich keiner Fährte, ich folge mein' Werten
| Así que no sigo un rastro, sigo mis valores
|
| Und ich vergesse nicht, wurde oft genug getäuscht
| Y no lo olvido, me han engañado lo suficiente
|
| Doch steh' alleine an der Spitze, wenn das Rudel heult
| Pero quédate solo en la cima cuando la manada aúlla
|
| Und wenn ich geh' und sich das Rudel nicht bewegt
| Y si me voy y la manada no se mueve
|
| Hinterlasse ich als einziger dann Spuren auf mei’m Weg
| Seré el único en dejar huellas en mi camino
|
| Texte und Deutung Rap Genius Deutschland! | Textos e interpretación genio Alemania! |