Traducción de la letra de la canción LiqLiq Boom - Liquit Walker

LiqLiq Boom (original)

Ich steig' locker vor der Eins ein, Kelle für die Charts
Auf dem Weg nicht nur ein Stein, relativ egal
Auf der Schwelle zu den Stars — Goodfella
Schieb' maximale Welle wie ein Wal mit Propeller unterm Arsch, Dicka
Schieb' Egofilm auf mein’n eigenen Sound
Denn so wie ich’s in meinem Album schreibe, so schallt’s wieder raus
Kein Image dieser Welt wird meine Texte schreiben
Ihr kommt alle mit 'nem Benzer, aber keiner mit paar freshen Lines
Klatsch' auf die Snare, majestätische Base
Wenn ich nur hot Line bling wie’n chinesischer Drake
Liq Van Damme, er wächst mit zwischen Würde und Geld
Meine Stimme wirkt, eure wirken verstellt
Ich release paar Songs, andere Rapper leasen sich Songs
Keine Lügen, wenn man mal im Booklet liest zu den Songs
Is' okay, deutscher Rap ist nur ein Businessmove
Doch bevor es explodiert, geht es Liq-Liq-Boom!
Heb' zwei Finger in die Luft, es geht Liq-Liq-Boom!
Vor dem Schuss hörst du Liq-Liq-Boom!
Bis ins Blut, ich nick' dazu
Wenn hier irgendetwas geht, dann geht’s Liq-Liq-Boom!
Heb' zwei Finger in die Luft, es geht Liq-Liq-Boom!
Vor dem Schuss hörst du Liq-Liq-Boom!
Bis ins Blut, ich nick' dazu
Wenn hier irgendetwas geht, dann geht’s Liq-Liq-Boom!
Fängt mit Liquit an, endet mit der Flut
Kickte den Part, dass du glaubst, du hast 'n Fuß im Ohr
Mit der Epik eines Tubachors
Meine Stimme scheppert durch die Boxen wie Raketen durch Bazookarohr
Ich fall' auf keinen mehr rein
Ich glaube, ihr verwechselt scheinheilig sein und den Heiligenschein
Kein Reim, schwing' das Henkersbeil
Sag mir nicht, dass deutscher Rap der rote Faden fehlen würde, denn er hängt an
einem
Geht mit Walker in den Schuhen
Meine Feinde haben alle Schaum vorm Mund wie 'n Recording in der Booth
Fick auf Punchlines und Doppelmoppelreime
Letzten Endes geht’s darum, dass meine Mutter besser kochen kann als deine
Deutschrap in Flamm’n, alles Teufel und Lüge
Ich bin nur hier, um 'n bisschen Liquit in das Feuer zu gießen
In 'nem Krieg zwischen Raps und Beats
Ihr könnt ballern wie ihr wollt, es geht darum, wer als letzter schießt
Heb' zwei Finger in die Luft, es geht Liq-Liq-Boom!
Vor dem Schuss hörst du Liq-Liq-Boom!
Bis ins Blut, ich nick' dazu
Wenn hier irgendetwas geht, dann geht’s Liq-Liq-Boom!
Heb' zwei Finger in die Luft, es geht Liq-Liq-Boom!
Vor dem Schuss hörst du Liq-Liq-Boom!
Bis ins Blut, ich nick' dazu
Wenn hier irgendetwas geht, dann geht’s Liq-Liq-Boom!

(traducción)

Entraré fácilmente antes del uno, primicia para las listas
No solo una piedra en el camino, relativamente sin importancia
Al borde del estrellato — Goodfella
Empuja la ola máxima como una ballena con una hélice debajo de tu trasero, imbécil
Empuje la película del ego en mi propio sonido
Porque la forma en que lo escribo en mi álbum suena de nuevo
Ninguna imagen en este mundo escribirá mis letras
Todos vienen con un Benz, pero ninguno con algunas líneas frescas
Aplauda la trampa, base majestuosa
Si solo bling línea directa como un pato chino
Liq Van Damme, crece entre la dignidad y el dinero
Mi voz funciona, la tuya funciona disfrazada
Lanzo algunas canciones, otros raperos arriendan canciones
No mientas cuando leas el folleto sobre las canciones.
Está bien, el rap alemán es solo un movimiento comercial.
Pero antes de que explote, ¡hace Liq-Liq-Boom!
¡Levanta dos dedos en el aire, hay un boom de Liq-Liq!
Antes del disparo escuchas ¡Liq-Liq-Boom!
Hasta la sangre, asiento con la cabeza
Si algo funciona aquí, ¡entonces es Liq-Liq-Boom!
¡Levanta dos dedos en el aire, hay un boom de Liq-Liq!
Antes del disparo escuchas ¡Liq-Liq-Boom!
Hasta la sangre, asiento con la cabeza
Si algo funciona aquí, ¡entonces es Liq-Liq-Boom!
Comienza con líquido, termina con marea
Pateó la parte en la que cree que tiene un pie en la oreja
Con la epopeya de un tubachor
Mi voz resuena a través de los altavoces como cohetes a través de un tubo de bazooka
ya no me enamoro de nadie
Creo que estas confundiendo la hipocresía con el halo
Sin rima, mueve el hacha del verdugo
No me digáis que al rap alemán le faltaría el hilo rojo, porque pende
uno
Camina con Walker en los zapatos
Mis enemigos están todos echando espuma por la boca como una grabación en la cabina
A la mierda las líneas de golpe y las rimas dobles
Al final del día, el punto es que mi madre puede cocinar mejor que la tuya.
Rap alemán en llamas, todo diablos y mentiras
Solo estoy aquí para poner un poco de líquido en el fuego.
En una guerra entre raps y beats
Puedes disparar como quieras, se trata de quién dispara último
¡Levanta dos dedos en el aire, hay un boom de Liq-Liq!
Antes del disparo escuchas ¡Liq-Liq-Boom!
Hasta la sangre, asiento con la cabeza
Si algo funciona aquí, ¡entonces es Liq-Liq-Boom!
¡Levanta dos dedos en el aire, hay un boom de Liq-Liq!
Antes del disparo escuchas ¡Liq-Liq-Boom!
Hasta la sangre, asiento con la cabeza
Si algo funciona aquí, ¡entonces es Liq-Liq-Boom!