Traducción de la letra de la canción Tausende Meilen - Liquit Walker

Tausende Meilen (original)

Sie haben gesagt, ich bin geblieben wo der Pfeffer wächst
Hä?
Sorry, sag ihnen, der Centerplayer ist back am Set
Lag auf der Lauer wie 'n Apache vor 'nem Überfall
Und verlier' die Nerven wie 'n Koyote auf 'ner Hühnerfarm
Meine Feinde haben Sterbetag
Sie wollten nicht glauben, als ich meinte: Wenn ich wieder komm' wird ernst
gemacht
Ich spiel' nicht mein erstes Blatt
Ich sitz' am Tisch, als ob ich zweiundfünfzig Asse in mei’m Ärmel hab'
Seit ich weg war, ist mit Werten vorbei
Deutscher Rap ist eine Dokusoap auf RTL II
Ich starte kurz mal die Laola;
Liquour
Meine Stimme ballert grade aus den Boxen der Pandora, Dicka
Ich hab' das Drama gelebt
Doch jetzt tret' ich der Industrie in den Arsch wie meine Mama dem Krebs, ah
Ich schieb' kein Kotten und sag: «Alter, wenn mein Album da ist»
Wir reden weiter wenn mein Album da ist, eh
Ich lass' es qualmen, solang der Reifen es hält
Linke Spur auf dem Highway to Hell
Noch tausende Meil’n vor mir, die Scheinwerfer hell
Euer Hass mein Benzin, ich fahr' schnell
Der Scheiß ist ein Teil von mir, solang der Reifen noch hält
Linke Spur, Highway to Hell
Noch tausende Meil’n vor mir (noch tausende Meil’n)
Euer Hass mein Benzin, ich fahr schnell
Manche glauben ehrlich, ich hätt' irgendwen zurückgelassen
Doch diese Leute wollten nicht mehr mit mir laufen, ich muss Schritte machen
Walker, keine Frage nach dem Klang
Jumpa on the beat seit dem Tag, an dem’s begann
Liquit, alles oder nichts, keine Sicherheit
Deutschraps Rocky Balboa Ende des dritten Teils
Meine Leute hier sind keine Gang
Wir sind ein Suicide Squad, meine Fans hassen deine Fans
Sie wechseln nicht die Seiten wie bei Nylonstrings
Sie wissen, ihr Junge ist ein Farmer, der nach Kaiser klingt
Marketing, keinen Sinn
In meiner Box sitzt ein Oger mit 'ner Shisha auf 'nem Einhorn, das ein’n Ayran
trinkt
Ihr quatscht immer nur das Gleiche in den Strophen
Ist okay, ich komm' immer mit drei Streifen auf der Sohle
Yeah, noch paar Meilen bis der Teufel verliert
Dieses Album ist ein Ding zwischen Deutschrap und mir
Ich lass' es qualmen, solang der Reifen es hält
Linke Spur auf dem Highway to Hell
Noch tausende Meil’n vor mir, die Scheinwerfer hell
Euer Hass mein Benzin, ich fahr' schnell
Der Scheiß ist ein Teil von mir, solang der Reifen noch hält
Linke Spur, Highway to Hell
Noch tausende Meil’n vor mir (noch tausende Meil’n)
Euer Hass mein Benzin, ich fahr schnell
Spuck das Gift auf den Teer
Zwanzigtausend Meil’n und der Tank ist nicht leer
Zieh den Stift aus dem Herz
Zwanzigtausend Zeil’n, geb sie nicht mehr her
Spuck das Gift auf den Teer
Zwanzigtausend Meil’n und der Tank ist nicht leer
Zwanzigtausend Meil’n
Don’t talk the talk if you can’t walk the walk
Noch tausende Meil’n vor mir
It’s okay, I get it popping
Der Scheiß ist ein Teil von mir
Don’t talk the talk if you can’t walk the walk
Noch tausende Meil’n vor mir (noch tausende Meil’n)
Euer Hass mein Benzin, ich fahr' schnell

Tausende Meilen (traducción)

Dijeron que me quedé donde crece la pimienta
¿eh?
Lo siento, diles que el jugador central está de vuelta en el set
Al acecho como un apache ante un robo
Y perder los nervios como un coyote en una granja de pollos
Mis enemigos tienen dia de la muerte
No quisieron creer cuando dije: Cuando vuelva, será en serio.
hecho
No estoy jugando mi primera mano
Me siento a la mesa como si tuviera cincuenta y dos ases bajo la manga
Desde que me fui, los valores se fueron
Deutscher Rap es un docu-soap en RTL II
Voy a poner en marcha el Laola por un momento;
espíritu
Mi voz está resonando en los parlantes de Pandora, Dicka
viví el drama
Pero ahora estoy pateando el trasero de la industria como mi mamá patea el cáncer, ah
No presiono a Kotten y digo: "Amigo, cuando mi álbum esté aquí"
Hablaremos más cuando salga mi disco, eh
Dejaré que fume mientras el neumático lo aguante.
Carril izquierdo en Highway to Hell
Miles de millas por delante de mí, faros brillantes
Odias mi gasolina, conduzco rápido
La mierda es parte de mí mientras dure el neumático
Carril izquierdo, Carretera al Infierno
Todavía miles de millas por delante de mí (todavía miles de millas)
Odias mi gasolina, conduzco rápido
Algunos creen honestamente que dejé a alguien atrás
Pero esta gente ya no quiso caminar conmigo, tengo que tomar medidas
Walker, no hay duda sobre el sonido
Jumpa en el ritmo desde el día que comenzó
Liquit, todo o nada, sin seguridad
Deutschraps Rocky Balboa Fin de la tercera parte
Mi gente aquí no es una pandilla
Somos un Escuadrón Suicida, mis fans odian a tus fans
No cambian de lado como las correas de nailon.
Sabes que tu chico es un granjero que suena como un emperador
Mercadeo, sin sentido
En mi caja hay un ogro con una shisha en un unicornio que es un Ayran
bebidas
siempre balbuceas lo mismo en los versos
No pasa nada, siempre vengo con tres rayas en la suela
Sí, unas pocas millas más hasta que el diablo pierda
Este álbum es algo entre el rap alemán y yo.
Dejaré que fume mientras el neumático lo aguante.
Carril izquierdo en Highway to Hell
Miles de millas por delante de mí, faros brillantes
Odias mi gasolina, conduzco rápido
La mierda es parte de mí mientras dure el neumático
Carril izquierdo, Carretera al Infierno
Todavía miles de millas por delante de mí (todavía miles de millas)
Odias mi gasolina, conduzco rápido
Escupir el veneno en el alquitrán
Veinte mil millas y el tanque no está vacío
Saca la pluma del corazón
Veinte mil líneas, no las regales más
Escupir el veneno en el alquitrán
Veinte mil millas y el tanque no está vacío
Veinte mil millas
No hables por hablar si no puedes caminar por el camino
Miles de millas por delante de mí
Está bien, lo entiendo haciendo estallar
Esa mierda es parte de mi
No hables por hablar si no puedes caminar por el camino
Todavía miles de millas por delante de mí (todavía miles de millas)
Odias mi gasolina, conduzco rápido