Traducción de la letra de la canción The Crown - Lisa Stansfield

The Crown (original)

He will always me my man to me
That is way I never let it be
You see I know the man like the back of my hand girl
It’s just not worth it
Baby you are not defence and you won’t be the last
If you wanna skipp around
I tell you what
You never finish waht you start it
You stepping on my ground
You’ll only leave you with a broking heart
You never let him down
He use you up like I always said he would
This is the balttle ground
If you want a way of the crown
It’s not just about me say even in face
It’s all about your degnity and you grace
I know you don’t wanna listen and you don’t believe
But I can see what’s coming
Ooh you never understand so you better get out while you can
If you wanna skipp around
I tell you what
You never finish waht you start it
You stepping on my ground
You’ll only leave you with a broking heart
You never let him down
He use you up like I always said he would
This is the balttle ground
If you want a way of the crown
You never leave with taht
If you want a way of the crown
Don’t blow your young heart to the loins
You’ll only end of crying
Then you only have yourself to blame
Don’t keep pretending your a women, little girl
This just ain’t your world
And you never take my place
No, if you wanna skipp around
I tell you what
You never finish what you start it
You stepping on my ground
You’ll only leave you with a broking heart
You never let him down
He use you up like I always said he would
It’s a lesson you should learn
Don’t wana get your fingers burned
If you wanna skipp around
I tell you what
You stepping on my ground
You’ll only leave you with a broking heart
You never leave him down
He use you up like I always said he would
This is the balttle ground
Go home little girl

The Crown (traducción)

Él siempre será mi hombre para mí.
Esa es la forma en que nunca dejo que sea
Ves, conozco al hombre como la palma de mi mano, niña
No vale la pena
Bebé, no eres defensa y no serás la última
Si quieres saltar
Te diré que
Nunca terminas lo que empiezas
Estás pisando mi suelo
Solo te dejarás con un corazón roto
nunca lo decepcionaste
Te usa como siempre dije que lo haría
Este es el campo de batalla
Si quieres un camino de la corona
No se trata solo de mí, incluso en la cara
Se trata de tu dignidad y tu gracia
Sé que no quieres escuchar y no crees
Pero puedo ver lo que viene
Ooh, nunca lo entiendes, así que será mejor que te vayas mientras puedas
Si quieres saltar
Te diré que
Nunca terminas lo que empiezas
Estás pisando mi suelo
Solo te dejarás con un corazón roto
nunca lo decepcionaste
Te usa como siempre dije que lo haría
Este es el campo de batalla
Si quieres un camino de la corona
Nunca te vas con eso
Si quieres un camino de la corona
No soples tu joven corazón hasta los lomos
Solo terminarás de llorar
Entonces solo tienes que culparte
No sigas fingiendo que eres una mujer, niña
Este no es tu mundo
Y nunca tomas mi lugar
No, si quieres saltar
Te diré que
Nunca terminas lo que empiezas
Estás pisando mi suelo
Solo te dejarás con un corazón roto
nunca lo decepcionaste
Te usa como siempre dije que lo haría
Es una lección que debes aprender.
No quiero quemarme los dedos
Si quieres saltar
Te diré que
Estás pisando mi suelo
Solo te dejarás con un corazón roto
Nunca lo dejas abajo
Te usa como siempre dije que lo haría
Este es el campo de batalla
vete a casa niña