Traducción de la letra de la canción Dançar - Lisandro Cuxi

Dançar (original)

Eu sei através dos olhos dos meus anciãos
Conheço sua história, mas nunca, nunca
Nunca andou na sua praia
Eu cresci no sol de zambujal e meio dia
Eu tinha meus olhos para outro país, pequeno país
E outras paisagens, paisagens
Oh, eu prometo a você
Que eu irei conhecer você
Minha amada ilha
Eu já sei que nos amaremos
E eu vou fazer você dançar
O pequeno ja te canta
Eu vou fazer você dançar
E eu vou fazer você dançar
Kizomba, a coladeira
Eu vou fazer você dançar
Eu imagino você
Na minha cabeça estão as cores que se destacam
Quando penso em você, tenho asas e raízes
Está limpo, estou assinando
Eu estarei aqui em breve
Oh, eu prometo a você
Que eu irei conhecer você
Minha amada ilha
Eu já sei que nos amaremos
E eu vou fazer você dançar
O pequeno ja te canta
Eu vou fazer você dançar
E eu vou fazer você dançar
Kizomba, a coladeira
Eu vou fazer você dançar
Claro, é claro
Que eu vou ter que voltar
Mas sim, tenho certeza de que vou deixar você
Mas é jurado
Garanto que você e eu estamos gravados
Sim com certeza vou voltar
E eu vou fazer você dançar
E eu vou fazer você dançar
E eu vou fazer você dançar
O pequeno ja te canta
Eu vou fazer você dançar
E eu vou fazer você dançar
Kizomba, a coladeira
Eu vou fazer você dançar
E eu vou fazer você dançar
O pequeno ja te canta
Eu vou fazer você dançar
E eu vou fazer você dançar
Kizomba, a coladeira
Eu vou fazer você dançar

(traducción)

Lo sé a través de los ojos de mis mayores
Conozco tu historia, pero nunca, nunca
Nunca caminé en tu playa
Crecí al sol de zambujal y medio día
Tenía mis ojos en otro país, pequeño país
Y otros paisajes, paisajes
Oh, te lo prometo
que te encontraré
mi amada isla
Ya se que nos amaremos
Y te haré bailar
El pequeño ya canta
te haré bailar
Y te haré bailar
Kizomba, el pegamento
te haré bailar
Te imagino
En mi cabeza están los colores que destacan
Cuando pienso en ti, tengo alas y raíces
Está limpio, estoy firmando
estaré aquí pronto
Oh, te lo prometo
que te encontraré
mi amada isla
Ya se que nos amaremos
Y te haré bailar
El pequeño ya canta
te haré bailar
Y te haré bailar
Kizomba, el pegamento
te haré bailar
por supuesto por supuesto
que tendré que volver
Pero sí, estoy seguro de que te dejaré.
pero es jurado
te garantizo que tu y yo estamos grabados
Sí, definitivamente volveré.
Y te haré bailar
Y te haré bailar
Y te haré bailar
El pequeño ya canta
te haré bailar
Y te haré bailar
Kizomba, el pegamento
te haré bailar
Y te haré bailar
El pequeño ya canta
te haré bailar
Y te haré bailar
Kizomba, el pegamento
te haré bailar