Traducción de la letra de la canción Fa Ha - LL COOL J

Fa Ha (original)

«Don't you knowwwwww, don’t you knowwwww.»
See this is worldwide baby
«That it’s wrong.»
Germany, Italy.
France, Japan
«To take what is given.»
Many foreign lands.
Talkin bout Queens
I’m talkin bout, Brooklyn
I’m talkin bout, Uptown
I’m talkin bout, downtown
Oh y’all with this too Jerz!
The girl like, Strong Isle (oh they wild)
The girl like, Neticut
Yo they get them, they need to get more shoutouts up there, word up
«To take what is given.»
Breaker breaker one-nine, I had a rendezvous
Pop vintage wine with this dime, hot as a barbecue
She was young, too wild without a curfew
Smile I hurt you, had me goin berzerk too
I’m guaranteein she’ll be leanin in the coupe
Fiendin for your loot, little demon schemin for Tiffany hoops
Yeah, her right there, Dominicans is doin her hair
The jewels and gear, it’s all there, fully equipped
Body sick, she never played fair, yeah
Far from classy, walk real nasty
Talk real sassy, why you frontin?
Come smash me
I can’t do it baby-girl, your man might blast me for
I can’t die for American Pie
Hypnotized cause somebody combined thighs and lies, but it’s
No surprise, your pipe will rise
Don’t bounce with her, puff a ounce with her, not wise, not with
Papi chill, get sloppy, get killed by
Blood streams the guillotine f’real, yeah
Pop bottles with hot models and rock throttles
I guess your motto is I’m a desperado
Leave alone, end up like Castellano
Believe me, she flap her gums like Sammy Gravano
It’s easy, child barely an Italiano
But don’t do it, she’ll have your eight by ten on every channel
No honey can set your body on fire like
Make you wanna get higher and higher with
Put your muder game down so you can buy it for
Street dreams, you gon' hustle and retire with
Walk in the crib, filled with desire for
SL, the rims and the tires for
Third strike, and all of your priors for
Gave up your whole empire for
She do it so fluid it’s hard to see through it, 'til it’s too late
You wanna time travel and re-do it, but wait
You a inmate, or worse at the pearly gates
Damn, all because you and had an early date
Close your eyes, recognize, visualize
What’s the real reason you really freezin them pies, huh?
Tan lines, strawberry oil on the thighs
Got you subconciously contemplatin suicide
Shoulda learned, remember how your man died?
Grabbed his iron, it was time to ride for
Multiple homicides, takin lives for
He’s dead and gone, the next man’s deep inside
Check one-two, I select a few
Jewels for those of you, who are still confused
She’s an obstacle, hot and tropical
Fatty so rockable, that anything’s possible with
Cheese fantasies, dodgin the D’s to please
Livin life on a flyin trapeze to keep
Who’s the one you want?
Who you wanna flaunt?
She haunted, but who’s the only bird you ever want?
Why you sell drugs?
Why you a thug?
Why do fools always seem to fall in love with
More advances than technology
Every day I stack chips, whether music or flicks
All these transparent cliques full of devilish politics
Wish they could take my longevity and bottle it for
But they can’t so they kill for Grants
Smuggle iron in the party, pop for hot sex with
Love’s an illusion, mental and emotional confusion
Instant gratifacation oozin
Exotic temptress, eyes just like a empress
Spilt game relentless, I had to represent Miss
— repeat 2X (skips at start of second repeat)
Yeah, oh yeah
It’s my 10th album, ha ha
Heh, and you don’t stop
I said this my 10th album, uh-huh, oh yeah yea yea, yeah
And you won’t stop, knahmean?
10 baby
Easy
«To take what is given.»
We right baby, huh

Fa Ha (traducción)

«No lo sabes, no lo sabes».
Mira, esto es bebé en todo el mundo
«Que está mal».
Alemania, Italia.
Francia, Japón
«Tomar lo que se te da».
Muchas tierras extranjeras.
Hablando de Queens
Estoy hablando de Brooklyn
Estoy hablando de Uptown
Estoy hablando de, en el centro
¡Oh, todos con esto también Jerz!
La chica como, Strong Isle (oh, son salvajes)
La chica como, Neticut
Yo los entienden, necesitan recibir más saludos allí, palabra arriba
«Tomar lo que se te da».
Breaker breaker uno-nueve, tuve una cita
Pop vino añejo con esta moneda de diez centavos, caliente como una barbacoa
Era joven, demasiado salvaje sin toque de queda
Sonríe, te lastimé, también me volví loco
Te garantizo que se apoyará en el cupé
Fiendin por tu botín, pequeño demonio intrigante para los aros de Tiffany
Sí, ella allí mismo, los dominicanos la están peinando.
Las joyas y el equipo, todo está ahí, totalmente equipado.
Cuerpo enfermo, ella nunca jugó limpio, sí
Lejos de ser elegante, camina muy desagradable
Habla muy atrevido, ¿por qué te enfrentas?
ven aplastame
No puedo hacerlo, nena, tu hombre podría criticarme por
No puedo morir por American Pie
Hipnotizado porque alguien combinó muslos y mentiras, pero es
No te sorprendas, tu pipa subirá
No saltes con ella, sopla una onza con ella, no sabias, no con
Papi chill, ponte descuidado, déjate matar por
La sangre fluye por la guillotina f'real, sí
Botellas de refrescos con modelos calientes y aceleradores de rock.
Supongo que tu lema es que soy un desperado
Deja en paz, termina como Castellano
Créeme, agita sus encías como Sammy Gravano
Es fácil, niño apenas un italiano
Pero no lo hagas, ella tendrá tu ocho por diez en todos los canales
Ninguna miel puede prender fuego a tu cuerpo como
Haz que quieras llegar más y más alto con
Deja tu juego Muder para poder comprarlo por
Sueños callejeros, vas a apresurarte y retirarte con
Caminar en el pesebre, lleno de deseo de
SL, las llantas y los neumáticos para
Tercer aviso y todos tus anteriores por
Renunció a todo su imperio por
Lo hace tan fluido que es difícil ver a través de él, hasta que es demasiado tarde
Quieres viajar en el tiempo y volver a hacerlo, pero espera
Eres un recluso, o peor, en las puertas del cielo
Maldición, todo porque tú y tuvisteis una cita temprana
Cierra los ojos, reconoce, visualiza
¿Cuál es la verdadera razón por la que realmente congelas los pasteles, eh?
Líneas de bronceado, aceite de fresa en los muslos
Te tengo subconscientemente contemplando el suicidio
Debería haber aprendido, ¿recuerdas cómo murió tu hombre?
Agarró su hierro, era hora de montar para
Homicidios múltiples, tomando vidas para
Está muerto y se ha ido, el próximo hombre está en el fondo
Marque uno-dos, selecciono algunos
Joyas para aquellos de ustedes, que todavía están confundidos
Ella es un obstáculo, caliente y tropical.
Fatty tan rockable, que todo es posible con
Fantasías de queso, esquivando las D para complacer
Viviendo la vida en un trapecio volador para mantener
¿Quién es el que quieres?
¿A quién quieres alardear?
Ella encantada, pero ¿quién es el único pájaro que quieres?
¿Por qué vendes drogas?
¿Por qué eres un matón?
¿Por qué los tontos siempre parecen enamorarse de
Más avances que tecnología
Todos los días apilé fichas, ya sea música o películas.
Todas estas camarillas transparentes llenas de política diabólica
Ojalá pudieran tomar mi longevidad y embotellarla por
Pero no pueden, así que matan por Grants
Contrabando de hierro en la fiesta, pop para sexo caliente con
El amor es una ilusión, confusión mental y emocional
Oozin de gratificación instantánea
Tentadora exótica, ojos como una emperatriz
Juego derramado implacable, tuve que representar a la señorita
— repetir 2X (salta al comienzo de la segunda repetición)
si, oh si
Es mi décimo álbum, ja, ja
Je, y no paras
Dije que este es mi décimo álbum, ajá, oh, sí, sí, sí, sí
¿Y no te detendrás, knahmean?
10 bebe
Fácil
«Tomar lo que se te da».
Tenemos razón bebé, ¿eh?