Traducción de la letra de la canción Amazin' - LL COOL J, Kandice Love

Amazin' (original)

C’mon and you don’t stop
And you don’t stop
And you don’t stop
I was launched off the block, straight to the top
To yachts with helicopters, I’m so hot
Paparazzi, blinded by the rocks
My limousine roll up, the whole world shocked 'cause
You steppin' out with an entrepreneur
I copped you more than what you bargained for
Roll the red carpet, enjoy the profits
First let’s make love in the walk-in closet
Daddy just made a nine digit deposit
Believe me sweetie it’s not luck, it’s logic
I’m the captain of my destiny
Used to dream of the things I was blessed to see
The jewels and the papers, sports cars and such
There’s nothing in the world LL can’t touch
You stood by my side and pushed me so much
That’s why you got them 10 karats, you know what?
It’s so amazing, amazing, amazing
Life’s given my baby, my baby, my baby
Maybe some day you’ll feel, how I feel, it’s crazy
To see my baby is so amazing
Sing it baby
I’ve got riches wall to wall
Up the stairs and down the hall of
All the things that we have done
You got more ideas for us to
Live our lives and explore
There is no topping you, you’re untoppable
It’s so amazing, amazing, amazing
Life’s given my baby, my baby, my baby
Maybe some day you’ll feel, how I feel, it’s crazy
To see my baby is so amazing
It’s so amazing, your love to me
It’s so amazing, amazing to me
It’s so amazing, your love to me
It’s so amazing, amazing to me
It’s alright
Sometimes you work late at night
Just as long, as you don’t defy my love then it’s on
Slide out to Venice, my game’s in order
Would chip in to vent but the city’s on water
Searchlights and fireworks bling the sky
A vowel on the end of everything we buy
Yellow ice in both ears, I loosen up the tie
I’m lovin' this lifestyle, baby I can’t lie
It feels so good it make a grown man cry
'Cause I made it out the hood and a lot of my crew died
I guess I had determination
And baby girl kept me in the congregation
Now it’s private jets and deep conversation
Hundred G’s a month to show appreciation
All eyes on us, the cameras flash
In God we trust, I don’t love this cash
But you was definitely, by my side when my world collapsed
Now I’m rich for life and I’m payin' you back
It’s so amazing, your love to me
It’s so amazing, amazing to me
It’s so amazing, your love to me
It’s so amazing, amazing to me
It’s so amazing, amazing, amazing
Life’s given my baby, my baby, my baby
Maybe some day you’ll feel, how I feel, it’s crazy
To see my baby is so amazing
It’s so amazing to me

(traducción)

Vamos y no pares
y no paras
y no paras
Fui lanzado fuera del bloque, directo a la cima
A los yates con helicópteros, estoy tan caliente
Paparazzi, cegados por las rocas
Mi limusina se enrolla, todo el mundo se sorprende porque
Saliste con un emprendedor
Te cobré más de lo que esperabas
Ruede la alfombra roja, disfrute de las ganancias
Primero hagamos el amor en el vestidor
Papá acaba de hacer un depósito de nueve dígitos
Créeme cariño, no es suerte, es lógica
Soy el capitán de mi destino
Solía ​​soñar con las cosas que tuve la suerte de ver
Las joyas y los papeles, autos deportivos y tal
No hay nada en el mundo que LL no pueda tocar
Te paraste a mi lado y me empujaste tanto
Es por eso que les conseguiste 10 quilates, ¿sabes qué?
Es tan asombroso, asombroso, asombroso
La vida me ha dado mi bebe, mi bebe, mi bebe
Tal vez algún día te sientas, como me siento, es una locura
Ver a mi bebé es tan asombroso
Canta bebé
Tengo riquezas de pared a pared
Subir las escaleras y bajar por el pasillo de
Todas las cosas que hemos hecho
Tienes más ideas para que nosotros
Vivir nuestras vidas y explorar
No hay nadie que te supere, eres imparable
Es tan asombroso, asombroso, asombroso
La vida me ha dado mi bebe, mi bebe, mi bebe
Tal vez algún día te sientas, como me siento, es una locura
Ver a mi bebé es tan asombroso
Es tan asombroso, tu amor por mí
Es tan asombroso, asombroso para mí.
Es tan asombroso, tu amor por mí
Es tan asombroso, asombroso para mí.
Esta bien
A veces trabajas hasta tarde en la noche
Siempre y cuando no desafíes a mi amor, entonces está en
Deslízate a Venecia, mi juego está en orden
Participaría para ventilar pero la ciudad está en el agua
Los reflectores y los fuegos artificiales brillan en el cielo
Una vocal al final de todo lo que compramos
Hielo amarillo en ambos oídos, aflojo la corbata
Me encanta este estilo de vida, nena, no puedo mentir
Se siente tan bien que hace llorar a un hombre adulto
Porque logré salir del capó y gran parte de mi tripulación murió
Supongo que tenía determinación
Y la niña me mantuvo en la congregación
Ahora son jets privados y conversaciones profundas.
Cien G's al mes para mostrar aprecio
Todos los ojos en nosotros, las cámaras parpadean
En Dios confiamos, no amo este efectivo
Pero definitivamente estuviste a mi lado cuando mi mundo colapsó
Ahora soy rico de por vida y te lo devolveré
Es tan asombroso, tu amor por mí
Es tan asombroso, asombroso para mí.
Es tan asombroso, tu amor por mí
Es tan asombroso, asombroso para mí.
Es tan asombroso, asombroso, asombroso
La vida me ha dado mi bebe, mi bebe, mi bebe
Tal vez algún día te sientas, como me siento, es una locura
Ver a mi bebé es tan asombroso
es tan asombroso para mi