Traducción de la letra de la canción Кислород - Лолита

Кислород (original)

Ты не дышишь, просто кислород
Вдыхаешь от меня рот в рот
Ты не дышишь, сердце не идет
Спасай разряд 5000 вольт
Аркады, мы проходили сквозь баррикады
Играли вместе, искали клады
И каждой жести были так рады
Прошли круги ада, преграды
как Данте когда-то
Но эти губы больше не говорят
Когда и ругань даже не вариант
И от недуга только дефибриллятор
По телу разряды, разделал меня ты
Ты не дышишь, дай мне сказать
Что ли слово напутственное
Детка, это дыхание, слышишь
Это дыхание было искусственным
Ты не дышишь, просто кислород
Вдыхаешь от меня рот в рот
Ты не дышишь, сердце не идет
Спасай разряд 5000 вольт
Ты не дышишь
Раз, два, три
Четыре, пять
Шесть, семь
Восемь остынем
Это ненастье на нас хлынет
Герой не властен над героиней
Я битый час отдаю рутине
Но я пас, нет нас, я не Гуддини
И эти губы больше не маяки
Пусть это грубо, но мы еретики
И снова клубы, снова
Вся волокита нами забыта
Тянет магнитом
Ты не дышишь, дай мне сказать
Что ли слово напутственное детка
Это дыхание, слышишь
Это дыхание было искусственным
Ты не дышишь, просто кислород
Вдыхаешь от меня рот в рот
Ты не дышишь, сердце не идет
Спасай разряд 5000 вольт
Ты не дышишь, просто кислород
Вдыхаешь от меня рот в рот
Ты не дышишь, сердце не идет
Спасай разряд 5000 вольт

Кислород (traducción)

No respiras, solo oxigeno
Inhalas de mi boca a boca
No respiras, tu corazón no va
Ahorre descarga 5000 voltios
Arcadas, pasamos por las barricadas
Jugaron juntos, buscando tesoros
Y cada gesto era tan feliz
Atrás quedaron los círculos del infierno, las barreras
como Dante una vez
Pero estos labios ya no hablan
Cuando jurar ni siquiera es una opción
Y de la enfermedad solo un desfibrilador
Descargas por el cuerpo, me cortas
No estás respirando, déjame decirte
¿Es una palabra de despedida?
Cariño, esto es respirar, ¿escuchas?
Este aliento era artificial
No respiras, solo oxigeno
Inhalas de mi boca a boca
No respiras, tu corazón no va
Ahorre descarga 5000 voltios
no respiras
Uno dos tres
Cuatro cinco
Seis siete
Ocho vamos a refrescarnos
Esta desgracia nos abrumará
El héroe no tiene poder sobre la heroína.
Le doy una hora a la rutina
Pero paso, no hay nosotros, no soy Guddini
Y estos labios ya no son faros
Que sea de mala educación, pero somos herejes
Y clubes otra vez, otra vez
Nos olvidamos de todos los trámites burocráticos
Tira con un imán
No estás respirando, déjame decirte
¿Es una palabra de despedida bebé?
Está respirando, escuchas
Este aliento era artificial
No respiras, solo oxigeno
Inhalas de mi boca a boca
No respiras, tu corazón no va
Ahorre descarga 5000 voltios
No respiras, solo oxigeno
Inhalas de mi boca a boca
No respiras, tu corazón no va
Ahorre descarga 5000 voltios