Traducción de la letra de la canción Adrenaline Rush - Looptroop Rockers

Adrenaline Rush (original)

Check it out
Looptroop Rockerz
'99.
David vs Goliath.
Check it out ya ya ya, ha
Feel the heartbeat (x4)
Feel the adrenaline rush
My name P, still the same, word to GP
Y’all wanna test me, you must be CP
I know that wasn’t PC, politically correct to say
Well, neither is calling you gay
Hey man, I represent from V to A-dam
Any damn day of the week might go spraycan
From gas-stations to subway stations
Radio-stations, me and Embee on a vacation
Travelling Europe in a bus, on a adrenaline rush
Why superstars travelling on egotrips, because they must
Are you a big tree then I’m a small chainsaw
Ready to massacre your ass and let the brains blow
With a strange flow, write rhymes 'till I’m feverish
Make a beverage of pussy-juice and the blood
Of average MC’s, on stage I’m illin'
So, after the show lecture girls for sexual healing
My microphone is like shower-curtain
Reveals the naked truth, call me Promoe Perkins
A swedish psycho, travelling business class to Norway, Bergen
Setting off fire alarms, microphones I’m burning
Fucking shit up like Norwegians in S-train-yards
Don’t believe me, check how I bless them bars
With the vocal joint, that’ll be the new focal point
For the whole hiphop-world, and still I’m just a little boy
With a passion for taxin' MC’s 'till them in passion
Appoint me the next chief, of finances
You better start giving some fine answers
We all know you’re guilty, you lying bastard
Better dead that, talk out of your head crap
Before you hear yourself screaming (oh no) like redrat
Small-timers, so called rhymers
Stepping on stage got Alzheimers (where am I)
This ain’t battle-rhymes, it’s battle cries, ancient warchamps
My name ain’t Biggie, you don’t get one more chance
Run off your mouth and I’ll run you off the street
Promoe rules from the valley of the deep
Peace to the valley of death, if you wanna step
That’ll be your last step, a promise not a threat
Got you nervous, like you on?
?Mailbombs?, man, you need to gain pounds, man
You little feather-weight, get it straight, Promoe penetrate
Drill a hole in the ground and turn up in the United States
Unite with the greats on the way up
Stay up like girls dressed in stay-up's, bombing lay-up's
Way after bed-time, you get dead rhymes
There’ll be no resurrection, for my shit
Brovaz go Cocoa like Smif-n-Wessun, no question
Mics, spraycans and turntables
Bringin the bloodrush like?
Martin Able?
But more than once a month, got MC’s
On the midnight run, through the land of the midnight-sun
Sweden, Gotham City to Gothenburg
Don’t give a fuck y’all, I’m from the city of a suburb
P R O to the M O E
Messing with me and you end up a memory
R.I.P mural in the rural area
Jag heter M: rten, kommer fr: n Sverige
Represent wackness, like Sizzla represents slackness
Question mark check-holders and blackness
Then when you’re done licking the balls of Mad Skillz
And Slick Rick take a suck on my big dick
Cause all I see is crews that bite, wack rhymes and wack mics
Men are like rappers when they’re over hyped
Over-night-sensations: Promoe’s your replacement
I just to get down with my crew in the basement
Now I get the place bent like some
Einstein from the pavement, you sit back in amazement
I write graffiti like some caveman
To the future of two-thousand, signing out five-thousand

(traducción)

Échale un vistazo
Rockerz de Looptroop
'99.
David contra Goliat.
Compruébalo ya ya ya, ja
Siente el latido del corazón (x4)
Siente la adrenalina
Mi nombre P, sigue siendo el mismo, palabra para GP
Todos quieren probarme, deben ser CP
Sé que eso no fue PC, políticamente correcto decir
Bueno, tampoco te llama gay
Hola hombre, represento de V a A-dam
Cualquier maldito día de la semana podría volverse una lata de aerosol
De gasolineras a estaciones de metro
Estaciones de radio, Embee y yo de vacaciones
Viajar por Europa en autobús, con un subidón de adrenalina
¿Por qué las superestrellas viajan en egotrips, porque deben
¿Eres un gran árbol, entonces yo soy una pequeña motosierra?
Listo para masacrar tu trasero y dejar volar los sesos
Con un flujo extraño, escribe rimas hasta que tenga fiebre
Hacer una bebida de jugo de vagina y la sangre
De los MC promedio, en el escenario estoy enfermo
Entonces, después del programa, dan una conferencia a las chicas para la curación sexual.
Mi micrófono es como una cortina de baño
Revela la verdad desnuda, llámame Promoe Perkins
Un psicópata sueco que viaja en clase ejecutiva a Noruega, Bergen
Activando alarmas contra incendios, micrófonos que estoy quemando
Follando como los noruegos en los patios de trenes S
No me creas, mira como los bendigo en los bares
Con la articulación vocal, ese será el nuevo punto focal.
Para todo el mundo del hiphop, y todavía soy solo un niño pequeño
Con una pasión por gravar 'MC's' hasta que estén apasionados
Nómbrame el próximo jefe de finanzas
Será mejor que empieces a dar buenas respuestas.
Todos sabemos que eres culpable, bastardo mentiroso
Mejor muerto eso, habla fuera de tu cabeza mierda
Antes de que te escuches gritando (oh no) como redrat
Pequeños temporizadores, los llamados rimadores
Subir al escenario tiene Alzheimer (¿dónde estoy?)
Esto no son rimas de batalla, son gritos de batalla, antiguos campeones de guerra
Mi nombre no es Biggie, no tienes una oportunidad más
Sal de tu boca y te sacaré de la calle
Promoe gobierna desde el valle de las profundidades
Paz al valle de la muerte, si quieres pisar
Ese será tu último paso, una promesa no una amenaza
¿Te puso nervioso, te gusta?
?Mailbombs?, hombre, necesitas ganar libras, hombre
Pequeño peso pluma, hazlo bien, Promoe penetra
Haz un hoyo en el suelo y aparece en los Estados Unidos
Únase a los grandes en el camino hacia arriba
Manténganse despiertos como niñas vestidas con ropa interior, bombardeando lay-up
Mucho después de la hora de acostarse, obtienes rimas muertas
No habrá resurrección, por mi mierda
Brovaz se vuelve cacao como Smif-n-Wessun, sin duda
Micrófonos, aerosoles y tocadiscos
Trayendo la fiebre de sangre como?
Martín Capaz?
Pero más de una vez al mes, obtuve MC
En la carrera de medianoche, a través de la tierra del sol de medianoche
Suecia, Gotham City a Gotemburgo
Me importa un carajo, soy de la ciudad de un suburbio
P R O al M O E
Juega conmigo y acabas siendo un recuerdo
R.I.P mural en la zona rural
Jag heter M: rten, kommer fr: n Sverige
Representa la locura, como Sizzla representa la flojedad.
Titulares de cheques de signo de interrogación y negrura
Luego, cuando hayas terminado de lamer las bolas de Mad Skillz
Y Slick Rick chupa mi gran polla
Porque todo lo que veo son equipos que muerden, rimas locas y micrófonos locos
Los hombres son como los raperos cuando están exagerados
Sensaciones nocturnas: Promoe es tu reemplazo
Solo para bajar con mi tripulación en el sótano
Ahora tengo el lugar doblado como algunos
Einstein desde el pavimento, te sientas asombrado
Escribo graffiti como un hombre de las cavernas
Hacia el futuro de dos mil, firmando cinco mil