Traducción de la letra de la canción Looptroopland - Looptroop Rockers

Looptroopland (original)

Welcome to the Looptroopland, where I grew up man
Don’t dare to trespass, you get chewed up and
Spit out on the floor, you gon' do what man?
Not a damn thing with your screwed up plans
Welcome to the Looptroopland burning Ku Klux Klan
Shine a light in the dark, time we move up man
Touching hearts and heads like only true love can
Ain’t nothing sweet though, you don’t want my crew god damn
Welcome to a real live show where the stars shine bright
You should be happy right now, we’re servin' bars to bite
See this is how we roll, whether cars or bikes
You gotta pump it real loud or you might cause a fight
Because your people (wanna hear this), their people (wanna hear this)
And the police they fear this, so of course they (wanna hear this)
Yo, you’re nowhere near this, too slow to catch up
Been around the world twice before you asked «What up?»
Wack as fuck, you open your gap too much
Shut up and let us bless the crowd with some real master cuts
(What are the leaders afraid of?)
Looptroop crew, I tell you straight up
Got my weight up, fully loaded nutsack
Backpacker, hip-hop, knock you out your rucksack
Say «fuck that», if we a hard act to follow
«Fuck that», 'cause we are all that and y’all know
Who’s pickin' up the beautiful blondes, droppin' musical bombs
While you bitchin' in your beauty salons
You one minute fools with two minute songs
Can’t fuck with the troop, we got too many songs
Welcome to the Looptroopland, where we grew up man
Don’t dare to trespass, you get chewed up and
Spit out on the floor, you gonna do what man?
Not a damn thing with your screwed up plans
Welcome to the Looptroopland burning Ku Klux Klan
Shine a light in the dark, time we move up man
Touching hearts and heads like only true love can
Ain’t nothing sweet though, you don’t want my crew god damn
Fuck y’all, we in here, ain’t going nowhere
Fuck y’all, we out there takin' care of binniz
Take it to the streets if you feel like you can finish
Off what you started, this beat is four minutes
Of beef performed in it’s purest form and it’s
Got kids all over the world supporting it
Your label got you gassed up in hype, now you caught in it
We’re at their office right now, extorting it
Your gimmick is now to sit down and shut it
When I spit something rugged with your chick on my nuggets
Answer y’all with your mothers, I ain’t wastin' no time
You can beef with the boys, I got women to wine
But I ain’t spendin' a dime, I ain’t standin' in line
You the babblin' kind, while I’m handlin' mine
Yo, I spit it this time, ain’t no roadblock strong enough
You and your crew is fallin' off when we’re formin' up
Before you know it we out on the freeway
Windows down, burnin' 250 and we say
Welcome
Welcome to the Looptroopland, where we grew up man
Don’t dare to trespass, you get chewed up and
Spit out on the floor, you gon' do what man?
Not a damn thing with your screwed up plans
Welcome to the Looptroopland burning Ku Klux Klan
Shine a light in the dark, time we move up man
Touching hearts and heads like only true love can
Ain’t nothing sweet though, you don’t want my crew god damn
Welcome to where business is pleasure, and it’s business as usual
You bitches still hatin', well the feeling is mutual
Welcome to the land of possibilities, where anyone can meet cop hostility
No hospitality, no milk and honey
Ain’t no love in the land of filthy money
This is the land of two way communication
'Cause you got the right to say no before they smash your face in
It’s a nice place to go for a vacation
They book your room with no view down at the station
This is the place where everything we say is true
And no matter what, the government is here for you and you
Welcome to a world of freedom fighters, where we don’t fight fair
'Cause this is where they turn your dreams into your worst nightmares
And put a bullet in your belly if you act up kid
It’s a nice place to visit, but I wouldn’t wanna live
In the Looptroopland, where we grew up man
Don’t dare to trespass, you get chewed up and
Spit out on the floor, you gon' do what man?
Not a damn thing with your screwed up plans
Welcome to the Looptroopland burning Ku Klux Klan
Shine a light in the dark, time we move up man
Touching hearts and heads like only true love can
Ain’t nothing sweet though, you don’t want my crew god damn

(traducción)

Bienvenido a Looptroopland, donde crecí hombre
No te atrevas a traspasar, te mastican y
Escupe en el suelo, ¿qué hombre vas a hacer?
Ni una maldita cosa con tus planes jodidos
Bienvenido al Ku Klux Klan en llamas Looptroopland
Brilla una luz en la oscuridad, es hora de que avancemos, hombre
Tocando corazones y cabezas como solo el amor verdadero puede
Sin embargo, no es nada dulce, no quieres a mi tripulación, maldita sea
Bienvenido a un espectáculo en vivo real donde las estrellas brillan
Deberías estar feliz ahora mismo, estamos sirviendo barras para morder
Mira, así es como rodamos, ya sean autos o bicicletas
Tienes que bombearlo muy fuerte o podrías causar una pelea
Porque tu gente (quiero escuchar esto), su gente (quiero escuchar esto)
Y a la policía le temen esto, así que, por supuesto, (quieren escuchar esto)
Oye, no estás ni cerca de esto, demasiado lento para ponerte al día
Ha dado la vuelta al mundo dos veces antes de preguntar «¿Qué pasa?»
Vaya mierda, abres demasiado tu brecha
Cállate y déjanos bendecir a la multitud con algunos cortes maestros reales
(¿De qué tienen miedo los líderes?)
Tripulación de Looptroop, te lo digo directamente
Subí de peso, saco completamente cargado
Mochilero, hip-hop, noquea tu mochila
Di "joder eso", si somos un acto difícil de seguir
«A la mierda eso», porque somos todo eso y todos saben
¿Quién está recogiendo a las hermosas rubias, lanzando bombas musicales?
Mientras te quejas en tus salones de belleza
Tontos de un minuto con canciones de dos minutos
No puedo joder con la tropa, tenemos demasiadas canciones
Bienvenido a Looptroopland, donde crecimos hombre
No te atrevas a traspasar, te mastican y
Escupir en el suelo, ¿qué hombre vas a hacer?
Ni una maldita cosa con tus planes jodidos
Bienvenido al Ku Klux Klan en llamas Looptroopland
Brilla una luz en la oscuridad, es hora de que avancemos, hombre
Tocando corazones y cabezas como solo el amor verdadero puede
Sin embargo, no es nada dulce, no quieres a mi tripulación, maldita sea
Que se jodan, nosotros aquí, no vamos a ninguna parte
Que se jodan todos, nos ocupamos de binniz
Llévalo a la calle si sientes que puedes terminar
De lo que empezaste, este ritmo es de cuatro minutos
De carne de vacuno realizada en su forma más pura y es
Tengo niños de todo el mundo apoyándolo.
Tu etiqueta te llenó de gas, ahora te atrapaste
Estamos en su oficina ahora mismo, extorsionándolo
Tu truco ahora es sentarte y apagarlo.
Cuando escupo algo áspero con tu chica en mis pepitas
Respondan a todos con sus madres, no estoy perdiendo el tiempo
Puedes pelear con los chicos, tengo mujeres para beber vino
Pero no estoy gastando un centavo, no estoy parado en la fila
Eres del tipo balbuceo, mientras yo estoy manejando el mío
Oye, lo escupo esta vez, no hay ningún obstáculo lo suficientemente fuerte
Tú y tu tripulación se están separando cuando nos estamos formando
Antes de que te des cuenta, salimos a la autopista
Ventanas abajo, quemando 250 y decimos
Bienvenido
Bienvenido a Looptroopland, donde crecimos hombre
No te atrevas a traspasar, te mastican y
Escupe en el suelo, ¿qué hombre vas a hacer?
Ni una maldita cosa con tus planes jodidos
Bienvenido al Ku Klux Klan en llamas Looptroopland
Brilla una luz en la oscuridad, es hora de que avancemos, hombre
Tocando corazones y cabezas como solo el amor verdadero puede
Sin embargo, no es nada dulce, no quieres a mi tripulación, maldita sea
Bienvenido a donde los negocios son placer y los negocios son como siempre
Ustedes, perras, todavía odian, bueno, el sentimiento es mutuo
Bienvenido a la tierra de las posibilidades, donde cualquiera puede enfrentarse a la hostilidad policial.
Sin hospitalidad, sin leche y miel
No hay amor en la tierra del dinero sucio
Esta es la tierra de la comunicación bidireccional
Porque tienes derecho a decir que no antes de que te rompan la cara
Es un buen lugar para ir de vacaciones
Reservan tu habitación sin vistas en la estación
Este es el lugar donde todo lo que decimos es verdad
Y pase lo que pase, el gobierno está aquí para ti y para ti
Bienvenido a un mundo de luchadores por la libertad, donde no luchamos limpio
Porque aquí es donde convierten tus sueños en tus peores pesadillas
Y ponte una bala en la barriga si te portas mal chico
Es un buen lugar para visitar, pero no me gustaría vivir
En Looptroopland, donde crecimos hombre
No te atrevas a traspasar, te mastican y
Escupe en el suelo, ¿qué hombre vas a hacer?
Ni una maldita cosa con tus planes jodidos
Bienvenido al Ku Klux Klan en llamas Looptroopland
Brilla una luz en la oscuridad, es hora de que avancemos, hombre
Tocando corazones y cabezas como solo el amor verdadero puede
Sin embargo, no es nada dulce, no quieres a mi tripulación, maldita sea