Traducción de la letra de la canción She Lit a Fire - Lord Huron

She Lit a Fire (original)

I’ve been through the desert and I’ve been 'cross the sea
I’ve been walking through the mountains, I’ve wandered through the trees for her
I have been trying to find her, want to give what I got
She lit a fire, and now she’s in my every thought
Hey-eh, eh, eh eh
Hey-eh eh, hey, eh eh
Hey-eh, eh, eh eh
Hey-eh eh, hey, eh eh
Where could that girl have gone?
Where?
I’ve wandered far
Where could that girl have gone?
She left no trail, but I cannot fail;
I will find her
(Hey-eh, eh, eh eh)
She lit a fire, and now she’s in my every thought
(Hey-eh, eh, eh eh)
She lit a fire, and now she’s in my every thought
Where could that girl have gone?
Where?
I’ve wandered far
Where could that girl have gone?
She left no trace, but I know her face;
I will find her
Hey-eh, eh, eh eh
Hey-eh, eh, eh eh
When last I saw her, she was dancing all alone
Perhaps my chance was then;
I’ll never know
I’ll search the world until there’s no place left to go
And if she leaves it, I will follow, I will follow
(Hey-eh, eh, eh eh)
She lit a fire, and now she’s in my every thought
(Hey-eh, eh, eh eh)
She lit a fire, and now she’s in my every thought
I’ve been through the desert and I’ve been 'cross the sea
I’ve been walking through the mountains, I’ve wandered through the trees for her
I have been trying to find her, want to give what I got
She lit a fire, and now she’s in my every thought

(traducción)

He pasado por el desierto y he estado cruzando el mar
He estado caminando por las montañas, he vagado entre los árboles por ella
He estado tratando de encontrarla, quiero dar lo que tengo
Ella encendió un fuego, y ahora está en todos mis pensamientos
Oye-eh, eh, eh eh
Oye-eh-eh, oye-eh-eh
Oye-eh, eh, eh eh
Oye-eh-eh, oye-eh-eh
¿Dónde podría haber ido esa chica?
¿Donde?
he vagado lejos
¿Dónde podría haber ido esa chica?
No dejó rastro, pero no puedo fallar;
la encontrare
(Oye-eh, eh, eh eh)
Ella encendió un fuego, y ahora está en todos mis pensamientos
(Oye-eh, eh, eh eh)
Ella encendió un fuego, y ahora está en todos mis pensamientos
¿Dónde podría haber ido esa chica?
¿Donde?
he vagado lejos
¿Dónde podría haber ido esa chica?
No dejó rastro, pero conozco su rostro;
la encontrare
Oye-eh, eh, eh eh
Oye-eh, eh, eh eh
La última vez que la vi, estaba bailando sola.
Tal vez mi oportunidad fue entonces;
Nunca lo sabré
Buscaré en el mundo hasta que no quede ningún lugar a donde ir
Y si ella lo deja, yo seguiré, yo seguiré
(Oye-eh, eh, eh eh)
Ella encendió un fuego, y ahora está en todos mis pensamientos
(Oye-eh, eh, eh eh)
Ella encendió un fuego, y ahora está en todos mis pensamientos
He pasado por el desierto y he estado cruzando el mar
He estado caminando por las montañas, he vagado entre los árboles por ella
He estado tratando de encontrarla, quiero dar lo que tengo
Ella encendió un fuego, y ahora está en todos mis pensamientos