Traducción de la letra de la canción Солнечный удар - Lori! Lori!

Солнечный удар (original)

Наверно, сама виновата я
Просто ты первый, кто смог не любить меня.
Не привыкла, ну не то, чтоб в груди пожар,
Но ты незаметно в меня попал.
Как солнечный удар в сердце моём.
Греться вдвоем, чтоб было больно потом.
Солнечный удар в сердце моем.
Греться вдвоем, пусть будет больно потом.
Это потом, греться вдвоем!
Наверное, само получилось так
Просто ты первый, кто сразу и друг и враг.
Безответно, пока не остынет кровь
Мне против ветра моя любовь.
Как солнечный удар в сердце моём.
Греться вдвоем, чтоб было больно потом.
Солнечный удар в сердце моем.
Греться вдвоем, пусть будет больно потом.
Это потом, это греться вдвоем!
Как солнечный удар в сердце моём.
Греться вдвоем, чтоб было больно потом.
Солнечный удар в сердце моем.
Греться вдвоем, пусть будет больно потом.
Как солнечный удар в сердце моём.
Греться вдвоем, чтоб было больно потом.
Солнечный удар в сердце моем.
Греться вдвоем, пусть будет больно потом.
Солнечный удар в сердце моем.
Греться вдвоем, пусть будет больно потом.
Это потом, греться вдвоем!

(traducción)

Probablemente mi culpa
Solo eres el primero que no pudo amarme.
No estoy acostumbrado, bueno, no es como si hubiera un fuego en mi pecho,
Pero me golpeaste imperceptiblemente.
Como una insolación en mi corazón.
Calentar juntos, para que luego duela.
Insolación en mi corazón.
Calentar juntos, dejar que duela después.
¡Es entonces, disfrutar juntos!
Probablemente solo sucedió
Es solo que eres el primero que es amigo y enemigo al mismo tiempo.
Sin respuesta hasta que la sangre se hiela
Mi amor es contra el viento.
Como una insolación en mi corazón.
Calentar juntos, para que luego duela.
Insolación en mi corazón.
Calentar juntos, dejar que duela después.
¡Esto es más tarde, esto es para disfrutar juntos!
Como una insolación en mi corazón.
Calentar juntos, para que luego duela.
Insolación en mi corazón.
Calentar juntos, dejar que duela después.
Como una insolación en mi corazón.
Calentar juntos, para que luego duela.
Insolación en mi corazón.
Calentar juntos, dejar que duela después.
Insolación en mi corazón.
Calentar juntos, dejar que duela después.
¡Es entonces, disfrutar juntos!