
Fecha de emisión: 28.10.2001
Idioma de la canción: inglés
I Love You(original) |
Par la fenetre, |
Je regarde seule, |
La pluie qui tombe encore |
Mais rien ne me touche |
Je n’ai sur ma bouche |
Que ton prnom qui m’obsde |
Philadelphie, cette ville o tu vis |
C’est si loin de chez moi |
On s’crit souvent |
Mais quoi tu penses vraiment? |
Tu ne sais pas me «je t’aime» |
Moi je te l’crirais quand meme |
Tu ne sais que me dire sans cesse «Girl I miss you» |
Tu ne sais pas me «je t’aime» |
Moi j’essaierais quand meme «I love you»… Et toi? |
Do you love me too? |
Sur mon e-mail, j’ai soulign ton nom |
Est-ce que tu souris? |
Quand tu me lis? |
J’aimerais tant qu’on se revoit |
La prochaine fois |
Que tu viens ici |
Je serais toute toi |
Je te donnerais |
Ce que tu voulais parfois |
Tu ne sais pas me dire «je t’aime» |
Moi je te l’crirais quand meme |
Tu ne sais que me dire sans cesse «Girl I miss you» |
Tu ne sais pas me «je t’aime» |
C’est mon doux thorme: «I love you»… Et toi. |
Do you care? |
Do you love me too? |
Tu ne sais pas me dire «je t’aime» |
Moi je te l’crirais quand meme |
Tu ne sais que me dire sans cesse «Girl I miss you» |
Tu ne sais pas me «je t’aime» |
C’est mon doux thorme: «I love you»… Et toi. |
Do you love me too? |
… Je t’aime. |
ALBUM: Prs De Toi (2001) #5 |
(traducción) |
Par la fenetre, |
Je regarde seule, |
La pluie qui tombe encore |
Mais rien ne me touche |
Je n'ai sur ma bouche |
Que ton prnom qui m'obsde |
Filadelfia, cette ville o tu vis |
C'est si loin de chez moi |
En s'crit souvent |
Mais quoi tu penses vraiment? |
Tu ne sais pas me «je t’aime» |
Moi je te l'crirais quand meme |
Tu ne sais que me dire sans cesse «Chica te echo de menos» |
Tu ne sais pas me «je t’aime» |
Moi j’essaierais quand meme «Te amo»… Et toi? |
¿Me amas también? |
Sur mon e-mail, j'ai soulign ton nom |
Est-ce que tu souris? |
Quand tu me lis? |
J'aimerais tant qu'on se revoit |
La prochaine fois |
Que tu viens ici |
Je serais toute toi |
Je te donnerais |
Ce que tu voulais parfois |
Tu ne sais pas me dire «je t’aime» |
Moi je te l'crirais quand meme |
Tu ne sais que me dire sans cesse «Chica te echo de menos» |
Tu ne sais pas me «je t’aime» |
C’est mon doux thorme: «Te amo»… Et toi. |
¿Te importa? |
¿Me amas también? |
Tu ne sais pas me dire «je t’aime» |
Moi je te l'crirais quand meme |
Tu ne sais que me dire sans cesse «Chica te echo de menos» |
Tu ne sais pas me «je t’aime» |
C’est mon doux thorme: «Te amo»… Et toi. |
¿Me amas también? |
… Te amo. |
ÁLBUM: Prs De Toi (2001) #5 |
Nombre | Año |
---|---|
L'Intégrale | 2011 |
J'ai besoin d'amour | 2005 |
Je serai (ta meilleure amie) | 2005 |
Fan’2 toi | 2003 |
Sur un air latino | 2003 |
Ne me dis rien | 2001 |
L'homme de ma vie | 2001 |
Tout pour toi | 2001 |
Entre vous deux | 2001 |
Intro | 2001 |
La positive attitude | 2004 |
Les ventres ronds | 2004 |
Toi & moi | 2005 |
Sur la scène | 2004 |
Je manque de toi | 2001 |
Se donner la main | 2001 |
Week-end Tour | 2004 |
Ma bonne étoile | 2004 |
Au delà des frontières | 2004 |
Baggy, bandana et poésie | 2004 |