| Je fonce (original) | Je fonce (traducción) |
|---|---|
| Entre le feu et la glace | Entre fuego y hielo |
| Entre la terre et l’espace | Entre la Tierra y el Espacio |
| Ohh, je fonce | Oh, me voy |
| Quand je ne tiens plus en place | Cuando no puedo quedarme quieto |
| Et que d’un seul coup, tout me dépasse | Y de repente todo me supera |
| Ohhh, je fonce | Ohhh, me voy |
| A l’amour qui divague | al amor errante |
| Qui ne danse pas en haut des vagues | Quien no baila encima de las olas |
| C’est clair, je n’ai qu’une seule réponse | Está claro, solo tengo una respuesta. |
| Je fonce, je fonce… | me voy, me voy... |
| Les intérêts, les interdits | Intereses, prohibiciones |
| C’est pas mon style de poésie | no es mi estilo de poesia |
| Pas question d’finir dans les ronces | No se trata de terminar en las zarzas |
| Je fonce, je fonce | me voy, me voy |
| J’ai réglé ma vie à 100 à l’heure | puse mi vida a 100 la hora |
| Je vais là ou me guide mon coeur | Voy donde mi corazón me lleva |
| Avec envie, sans aucune peur | Con envidia, sin ningún miedo |
| Toujours je fonce, je fonce, je fonce | Siempre voy, voy, voy |
| J’ai réglé ma vie à 100 à l’heure | puse mi vida a 100 la hora |
| Que ce soit ici ou ailleurs | Ya sea aquí o en otro lugar |
| J’essaie d’effacer mes erreurs | trato de borrar mis errores |
| Toujours je fonce, je fonce, oh oui je fonce… | Siempre voy, voy, oh si voy... |
| Je ne calcule jamais le prix | nunca calculo el precio |
| Quand ça va trop vite dans ma vie | Cuando las cosas van demasiado rápido en mi vida |
| A donfe, je fonce | vamos, me voy |
| A quoi bon trop réfléchir | ¿De qué sirve pensar demasiado? |
| Et vouloir deviner son avenir | Y quiero adivinar su futuro |
| Moi je fonce… | voy por ello... |
| A l’amour qui divague | al amor errante |
| Qui ne danse pas en haut des vagues | Quien no baila encima de las olas |
| C’est clair, je n’ai qu’une seule réponse | Está claro, solo tengo una respuesta. |
| Je fonce, je fonce… | me voy, me voy... |
| Les intérêts, les interdits | Intereses, prohibiciones |
| C’est pas mon style de poésie | no es mi estilo de poesia |
| Pas question d’finir dans les ronces | No se trata de terminar en las zarzas |
| Je fonce, je fonce | me voy, me voy |
| Toujours je fonce | siempre voy |
| Jamais je ne renonce | nunca me rindo |
| Toujours je fonce | siempre voy |
| C’est ma vie, je fonce | es mi vida, me voy |
Traducción de la letra de la canción Je fonce - Lorie
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Je fonce de -Lorie
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:27.10.2005
Idioma de la canción:Francés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 |