| Je suis celle que l’on casse peut-?tre un peu fragile
| Yo soy el que se rompe tal vez un poco frágil
|
| Un coeur que l’on froise de mots faciles
| Un corazón que se arruga con palabras fáciles
|
| Pas envie de me taire de dire? | ¿No quieres callarte para decir? |
| qui la faute
| quien tiene la culpa
|
| Je r? | yo r? |
| ve parfois d'?tre quelqu’un d’autre
| a veces quieres ser otra persona
|
| Feu, dans ma vie tout? | Fuego, en mi vida todo? |
| clate
| aplaudir
|
| Mais o? | ¿Pero donde? |
| est la bataille
| es la batalla
|
| Qu’est-ce que j’ai fais de mal
| Qué hice mal
|
| La vie me mate
| La vida me revisa
|
| Je voudrais tout changer
| quisiera cambiar todo
|
| Ne pas? | ¿No? |
| tre juger
| juzgar
|
| On me cherche on me trouve
| me buscan me encuentran
|
| (Refrain)
| (Estribillo)
|
| Je suis la Reine dans la nuit on me voit
| Soy la reina en la noche me ven
|
| Amour moderne on ne se cache pas
| Amor moderno que no escondemos
|
| Je veux qu’on m’aime, la lumi? | Quiero ser amado, el lumi? |
| re est sur moi
| re está en mí
|
| Et dans mes mains le monde tournera
| Y en mis manos el mundo girará
|
| Je veux la nuit, je veux le jour, je veux l’amour oh oh oh
| Quiero noche, quiero día, quiero amor oh oh oh
|
| je veux la nuit, je veux le jour, je veux l’amour oh oh oh
| Quiero la noche, quiero el día, quiero el amor oh oh oh
|
| (Je n’ai pas de limites)
| (No tengo limites)
|
| Je suis celle que l’on classe
| yo soy el que esta clasificado
|
| Parce qu’un peu trop docile
| Porque un poco demasiado dócil
|
| Du genre qui s’efface pas qui s’d?file
| De esos que no se desvanecen que se escapan
|
| Plus envie de me taire de dire? | Más quiere callar que decir? |
| qui la faute
| quien tiene la culpa
|
| Oh je suis quelqu’un d’autre
| Oh, soy alguien más
|
| (Refrain)
| (Estribillo)
|
| «Ladies and gentlemen let me introduce you THE QUEEN» | "Damas y caballeros, permítanme presentarles a LA REINA" |