Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Toute seule, artista - Lorie. Fecha de emisión: 03.04.2005
Idioma de la canción: Francés
Toute seule(original) |
| Tous les garçons que je vois me demandent |
| Pourquoi je suis toute seule? |
| C’est pourtant claire |
| Leurs mensonges me dérangent |
| Je sais ce qu’ils me veulent |
| Et si l’un d’eux s’approche pour se la jouer façon «Dom Juan» |
| J’lui réponds en souriant |
| Moi j’préfère rester toute seule |
| Sous leurs airs innocents |
| Ce sont de vrais brigands |
| Quoiqu’ils me veuillent |
| Moi je préfère rester toute seule |
| J’ai pas de temps |
| Pour leurs amours fugaces |
| Je sais ça les agace |
| Hey les filles |
| Ça n’vaut pas la peine |
| Des dragueurs y’en a par dizaines |
| On sait où ça nous mène! |
| Et si l’un d’eux s'égare pour jouer le prince charmant |
| J’lui réponds en souriant |
| Moi j’préfère rester toute seule |
| Sous leurs airs innocents |
| Ce sont de vrais brigands |
| Quoiqu’ils me veuillent |
| Moi je préfère rester toute seule |
| Moi j’préfère rester toute seule |
| Sous leurs airs innocents |
| Ce sont de vrais brigands |
| Quoiqu’ils me veuillent |
| Moi je préfère rester toute seule |
| Sous leurs airs innocents |
| Même s’il sont séduisants |
| Quoiqu’ils me veulent |
| Moi je préfère rester toute seule |
| (traducción) |
| Todos los chicos que veo me preguntan |
| ¿Por qué estoy solo? |
| Sin embargo, es claro |
| Sus mentiras me molestan |
| yo se lo que quieren de mi |
| Y si uno de ellos viene a jugarlo estilo Dom Juan |
| le respondo con una sonrisa |
| prefiero quedarme solo |
| Bajo sus miradas inocentes |
| son verdaderos bandoleros |
| lo que quieran de mi |
| prefiero estar solo |
| No tengo tiempo |
| Por sus amores fugaces |
| se que les molesta |
| Hey chicas |
| Que no vale la pena |
| Hay decenas de coqueteos. |
| ¡Sabemos a dónde nos lleva! |
| Y si uno de ellos se desvía para jugar al príncipe azul |
| le respondo con una sonrisa |
| prefiero quedarme solo |
| Bajo sus miradas inocentes |
| son verdaderos bandoleros |
| lo que quieran de mi |
| prefiero estar solo |
| prefiero quedarme solo |
| Bajo sus miradas inocentes |
| son verdaderos bandoleros |
| lo que quieran de mi |
| prefiero estar solo |
| Bajo sus miradas inocentes |
| aunque son atractivos |
| lo que quieran de mi |
| prefiero estar solo |