Traducción de la letra de la canción Ball of Twine - Louis XIV

Ball of Twine (original)

I’ll take a ball of twine
and i’ll twirl ya like a yo-yo on the ground
ya come up before you go down
to a ball of twine your like a yo-yo runnin on the ground
ya come up before you fall down
well God saved the Kinks and the music from the big pinks
cause sonny boy well he’s better than ya think
and there are things that i hear on the radio
where they’re singing all the same music fablio
i’d rather listen to the jets from the kitchen sink
so God saved the music and God saved the pinks

(traducción)

tomaré un ovillo de cordel
y te haré girar como un yo-yo en el suelo
sube antes de bajar
a una bola de cordel eres como un yo-yo corriendo por el suelo
sube antes de que te caigas
Bueno, Dios salvó a los Kinks y la música de los grandes rosas.
Porque hijo, bueno, él es mejor de lo que crees.
y hay cosas que escucho en la radio
donde están cantando todos la misma música fablio
prefiero escuchar los chorros del fregadero de la cocina
entonces Dios salvó la música y Dios salvó las rosas