Traducción de la letra de la canción Egyptian Queen - Louise

Egyptian Queen (original)

Because I had a dream
I was an Egyptian Queen
Floating down the Nile
In serious style
I thank the sun
For making you my king
And I never wanna wake up from this, dream
I close my eyes and I fall to sleep
In the twilight hour, something happened to me
When I woke up so surprised to see
That I had become and Egyptian Queen
I don’t wanna stop this dreaming
I just wanna keep believing
Because I had a dream
I was an Egyptian Queen
Floating down the Nile
In serious style
I thank the sun
For making you my king
And I never wanna wake up from this, dream
No, no never
In my adventure your holding me
My Egyptian God, your my Rameses
And we’ll get lost in this mystery
To the big romance won’t you come with me
I don’t wanna stop this dreaming
I just wanna keep believing
This dream will never go away
Not even in the light of day
Because I had a dream
I was an Egyptian Queen
Floating down the Nile
In serious style
I thank the sun
For making you my king
And I never wanna wake up from this, dream
No, no never
Can I be your own Egyptian Queen
I will never tire with my Rameses beside me, yeah
Let me be your own Egyptian Queen
We can live forever in this golden fantasy
Because I had a dream
I was an Egyptian Queen
Floating down the Nile
Oh yeah
In serious style
I thank the sun
For making you my king
And I never wanna wake up from this, dream
Ooh I had a dream
I was an Egyptian Queen
Floating down the Nile
Oh yeah
In serious style
I thank the sun
For making you my king
And I never wanna wake up from this, dream

(traducción)

Porque tuve un sueño
yo era una reina egipcia
Flotando por el Nilo
En estilo serio
doy gracias al sol
Por hacerte mi rey
Y nunca quiero despertarme de esto, sueño
cierro los ojos y me duermo
En la hora del crepúsculo, algo me pasó
Cuando me desperté tan sorprendido de ver
Que me había convertido en una reina egipcia
No quiero dejar de soñar
solo quiero seguir creyendo
Porque tuve un sueño
yo era una reina egipcia
Flotando por el Nilo
En estilo serio
doy gracias al sol
Por hacerte mi rey
Y nunca quiero despertarme de esto, sueño
No no nunca
En mi aventura tu me abrazas
Mi Dios Egipcio, tu mi Rameses
Y nos perderemos en este misterio
Al gran romance no vendrás conmigo
No quiero dejar de soñar
solo quiero seguir creyendo
Este sueño nunca se irá
Ni siquiera a la luz del día
Porque tuve un sueño
yo era una reina egipcia
Flotando por el Nilo
En estilo serio
doy gracias al sol
Por hacerte mi rey
Y nunca quiero despertarme de esto, sueño
No no nunca
¿Puedo ser tu propia reina egipcia?
Nunca me cansaré con mi Ramsés a mi lado, sí
Déjame ser tu propia reina egipcia
Podemos vivir para siempre en esta fantasía dorada
Porque tuve un sueño
yo era una reina egipcia
Flotando por el Nilo
Oh sí
En estilo serio
doy gracias al sol
Por hacerte mi rey
Y nunca quiero despertarme de esto, sueño
Oh, tuve un sueño
yo era una reina egipcia
Flotando por el Nilo
Oh sí
En estilo serio
doy gracias al sol
Por hacerte mi rey
Y nunca quiero despertarme de esto, sueño