Traducción de la letra de la canción Stretch - Louise

Stretch (original)

I’m gon' make you work out
If you wanna work my body
Boy, this ain’t a handout
No, nothing this good should come for free
I’m not gonna lie down
Blow my mind, you get my body
If you get your words right
If you act the way I hope you do
There’s no need to be shy
I’ll bend any way you want me to
You’re so close but not quite
Can you stretch another inch or two?
If you’re gonna move on me, then up your rhythm
You got my curiosity, now show me Heaven
Can you keep it up for me?
Keep me sweatin'
Obsessin', impressin'
I wanna see you stretch
I’m gon' make you work out to work my body
Stretch, I’m gon' make you work out
Give me what I need, stretch
Come, baby, stretch now
Blow my mind, you get my body, stretch
Keep stretching your body
You got brains, you get points
And, boy, you can spend them all on me
You sweat like you fought Floyd
We go rounds 'til we can hardly breathe
Be more than a decoy
Blow my mind, you get my body
(I wanna give you some stretch)
If you’re gonna move on me then up your rhythm
You got my curiosity, now show me Heaven
Can you keep it up for me?
Keep me sweatin'
Obsessin', impressin'
I wanna see you stretch
I’m gon' make you work out to work my body
Stretch, I’m gon' make you work out
Give me what I need, stretch
Come, baby, stretch now
Blow my mind, you get my body, stretch
Keep stretching your body
Can you, just for a moment
Be more than just a tease?
Keep me up on my toes, boy
Nothing good comes for free
Come on, baby, stretch now
Blow my mind, you get my…
(Body, body, body)
(Body, body, body)
I’m gon' make you work out to work my body (Oh)
Stretch, I’m gon' make you work out
Give me what I need, stretch
Come, baby, stretch now
Blow my mind, you get my body, stretch
Keep stretching your body
Stretch, can you, just for a moment
Be more than just a tease?
Stretch, keep me up on my toes, boy
Nothing good comes for free
Stretch, come on, baby, stretch now
Blow my mind, you get my…
Stretch, keep stretching your body
Stretch

Stretch (traducción)

Voy a hacer que te ejercites
Si quieres trabajar mi cuerpo
Chico, esto no es un folleto
No, nada tan bueno debería ser gratis
no me voy a acostar
Sopla mi mente, obtienes mi cuerpo
Si aciertas con tus palabras
Si actúas como espero que lo hagas
No hay necesidad de ser tímido
Me doblaré de la forma que quieras que lo haga
Estás tan cerca pero no del todo
¿Puedes estirar otra pulgada o dos?
Si vas a seguir conmigo, entonces sube tu ritmo
Tienes mi curiosidad, ahora muéstrame el cielo
¿Puedes mantenerlo por mí?
Mantenme sudando
Obsesionado, impresionado
quiero verte estirar
Voy a hacer que te ejercites para trabajar mi cuerpo
Estírate, voy a hacer que te ejercites
Dame lo que necesito, estira
Ven, nena, estírate ahora
Sopla mi mente, obtienes mi cuerpo, estírate
Sigue estirando tu cuerpo
Tienes cerebro, obtienes puntos
Y, chico, puedes gastarlos todos en mí
Sudas como si pelearas con Floyd
Damos vueltas hasta que apenas podemos respirar
Sea más que un señuelo
Sopla mi mente, obtienes mi cuerpo
(Quiero darte un poco de estiramiento)
Si vas a seguir conmigo, entonces sube tu ritmo
Tienes mi curiosidad, ahora muéstrame el cielo
¿Puedes mantenerlo por mí?
Mantenme sudando
Obsesionado, impresionado
quiero verte estirar
Voy a hacer que te ejercites para trabajar mi cuerpo
Estírate, voy a hacer que te ejercites
Dame lo que necesito, estira
Ven, nena, estírate ahora
Sopla mi mente, obtienes mi cuerpo, estírate
Sigue estirando tu cuerpo
¿Puedes, solo por un momento
¿Ser más que una simple broma?
Mantenme alerta, chico
Nada bueno viene gratis
Vamos, nena, estírate ahora
Vuélveme loco, tienes mi...
(Cuerpo, cuerpo, cuerpo)
(Cuerpo, cuerpo, cuerpo)
voy a hacer que te ejercites para trabajar mi cuerpo (oh)
Estírate, voy a hacer que te ejercites
Dame lo que necesito, estira
Ven, nena, estírate ahora
Sopla mi mente, obtienes mi cuerpo, estírate
Sigue estirando tu cuerpo
Estírate, ¿puedes, solo por un momento?
¿Ser más que una simple broma?
Estírate, mantenme alerta, chico
Nada bueno viene gratis
Estírate, vamos, nena, estírate ahora
Vuélveme loco, tienes mi...
Estírate, sigue estirando tu cuerpo
Estirar