Traducción de la letra de la canción Undivided Love - Louise

Undivided Love (original)

I’m gonna give you my
Undivided loving baby
You’ll feel it body, mind, heart and soul
Come on and give me your
Undivided loving baby
You’ll taste the sweetest love
You’ve ever known
Say you don’t know what you’ve
Got until it’s gone
It’s easy to forget the beauty in someone
Taking them for granted
You’re with them everyday
Little by little the love slips away
When you love someone
Really love somebody
You’ve got to learn
Learn to let the feelings show
Once I had someone
Someone who really loved me
Won’t make the same mistake
This time I’ll never let you go
I’m gonna give you my undivided loving baby
I want you body, mind, heart and soul
Come on and give me your
Undivided loving baby
You’ll taste the sweetest love
You’ve ever known
Think of all you’ve done for me
Words can not express
The joy I feel inside you bring
Me such happiness
Working through the day
With one thing on my mind
I can’t wait to be alone with you tonight
When you love someone, really love somebody
Show me how you feel in every way
Show me how you feel
Show me that you need me
Hold me close, promise me you’ll stay
I’m gonna give you my undivided loving baby
I want you body, mind, heart and soul
Come on and give me your
Undivided loving baby
You’ll taste the sweetest love
You’ve ever known
Come on and give me your
Undivided loving baby
Undivided love
Come and give me your
Undivided loving
I’m gonna give you my undivided loving baby
You’ll feel it body, mind, heart and soul
Come on and give me your
Undivided loving baby
You’ll taste the sweetest love
You’ve ever known

Undivided Love (traducción)

te voy a dar mi
Bebé amoroso indiviso
Lo sentirás en cuerpo, mente, corazón y alma.
Ven y dame tu
Bebé amoroso indiviso
Probarás el amor más dulce
alguna vez has conocido
Di que no sabes lo que tienes
Tengo hasta que se ha ido
Es fácil olvidar la belleza en alguien
Dándolos por sentado
Estás con ellos todos los días.
Poco a poco se me escapa el amor
Cuando amas a alguien
realmente amo a alguien
tienes que aprender
Aprende a dejar que los sentimientos se muestren
Una vez tuve a alguien
Alguien que realmente me amaba
No cometeré el mismo error
Esta vez nunca te dejaré ir
Te voy a dar mi bebé amoroso indiviso
Te quiero en cuerpo, mente, corazón y alma
Ven y dame tu
Bebé amoroso indiviso
Probarás el amor más dulce
alguna vez has conocido
Piensa en todo lo que has hecho por mí
Las palabras no pueden expresar
La alegría que siento dentro de ti trae
Yo tanta felicidad
Trabajando durante el día
Con una cosa en mi mente
No puedo esperar a estar a solas contigo esta noche
Cuando amas a alguien, realmente amas a alguien
Muéstrame cómo te sientes en todos los sentidos
Muéstrame cómo te sientes
Muéstrame que me necesitas
Abrázame cerca, prométeme que te quedarás
Te voy a dar mi bebé amoroso indiviso
Te quiero en cuerpo, mente, corazón y alma
Ven y dame tu
Bebé amoroso indiviso
Probarás el amor más dulce
alguna vez has conocido
Ven y dame tu
Bebé amoroso indiviso
amor indiviso
Ven y dame tu
Amor indiviso
Te voy a dar mi bebé amoroso indiviso
Lo sentirás en cuerpo, mente, corazón y alma.
Ven y dame tu
Bebé amoroso indiviso
Probarás el amor más dulce
alguna vez has conocido