Traducción de la letra de la canción Sleep Forever - LOVA

Sleep Forever (original)

Every day I wake up okay
It feels like nothing could, nothing could mess with my mind
'Til all of my shit’s unblind
But then it all changed
It’s pouring like rain
All the negative energy, keep it outside
Don’t come and fuck up my vibe
When the world is grey
My bedroom looks all good
And there is nothing you can say or do to stop me from
Staying here forever
Until things get better
Out there scares me
So I’ll turn the lights off for a little bit longer
Deal with problems later
In my dreams, I never
Feel this darkness
So don’t you wake me up, let me sleep forever
But bed feels so warm
It helps me ignore
The fact that people around me are turnin' so cold
They’re only out diggin' for gold
What happened to the bedtime stories?
The ones that always end in happily?
The world around me is nothin' like what I been told
So I’ll be right here 'til I’m old
Staying here forever
Until things get better
Out there scares me
So I’ll turn the lights off for a little bit longer
Deal with problems later
In my dreams, I never
Feel this darkness
So don’t you wake me up, let me sleep forever
Don’t you wake me up, let me sleep forever
Under my sheets, there is never bad weather
Don’t you wake me up, don’t you wake me up, no
Don’t you wake me up, let me sleep forever
Bye-bye to my problems, I’ma deal with you later
You can call me lazy, but I’ve never felt greater
Don’t you wake me up, let me sleep forever
Forever
Sleep forever and ever
Ever and ever
Sleep forever and ever
Ever and ever
I just wanna, I just wanna sleep forever
Sleep forever and ever (Wanna sleep, wanna sleep forever)
Ever and ever (Let me sleep forever)
Sleep forever and ever (Let me sleep forever, and ever and ever)
Ever and ever
So don’t you wake me up, let me sleep forever

Sleep Forever (traducción)

Todos los días me despierto bien
Se siente como si nada pudiera, nada pudiera meterse con mi mente
Hasta que toda mi mierda se destape
Pero luego todo cambió
Está lloviendo como lluvia
Toda la energía negativa, mantenla afuera
No vengas y jodas mi vibra
Cuando el mundo es gris
mi dormitorio se ve bien
Y no hay nada que puedas decir o hacer para impedirme
Quedarme aquí para siempre
Hasta que las cosas mejoren
Afuera me da miedo
Así que apagaré las luces por un poco más
Lidiar con los problemas más tarde
En mis sueños, nunca
Siente esta oscuridad
Así que no me despiertes, déjame dormir para siempre
Pero la cama se siente tan caliente
Me ayuda a ignorar
El hecho de que la gente a mi alrededor se esté volviendo tan fría
Solo están buscando oro
¿Qué pasó con los cuentos para dormir?
¿Los que siempre terminan en feliz?
El mundo que me rodea no se parece en nada a lo que me han dicho
Así que estaré aquí hasta que sea viejo
Quedarme aquí para siempre
Hasta que las cosas mejoren
Afuera me da miedo
Así que apagaré las luces por un poco más
Lidiar con los problemas más tarde
En mis sueños, nunca
Siente esta oscuridad
Así que no me despiertes, déjame dormir para siempre
No me despiertes, déjame dormir para siempre
Debajo de mis sábanas nunca hay mal tiempo
No me despiertes, no me despiertes, no
No me despiertes, déjame dormir para siempre
Adiós a mis problemas, me ocuparé de ti más tarde
Puedes llamarme perezoso, pero nunca me he sentido mejor
No me despiertes, déjame dormir para siempre
Para siempre
Dormir para siempre jamás
Siglos de los siglos
Dormir para siempre jamás
Siglos de los siglos
Solo quiero, solo quiero dormir para siempre
Dormir por siempre y para siempre (Quiero dormir, quiero dormir para siempre)
Siempre y para siempre (Déjame dormir para siempre)
Dormir por los siglos de los siglos (déjame dormir por los siglos de los siglos, por los siglos de los siglos)
Siglos de los siglos
Así que no me despiertes, déjame dormir para siempre