Traducción de la letra de la canción Anjalee - Lucero

Anjalee (original)

I’ll be leaving with the morning light
Don’t know when I’ll be back, this way
For proper farewells I ain’t got the time
I was never good at saying goodbye, anyway
Watch over my family for me
Tell 'em I can’t stop to rest
Don’t tell 'em bout how I’m lonely
Tell my Anjalee I love her best
Tell my Anjalee I love her best
Tell my Anjalee I love her best
Tell my Anjalee I love her
When I get home, I will make things right
Gonna make it work somehow
Right now, it’s outta reach but it ain’t outta sight
Each step away brings it that much closer now
Don’t let 'em know that I’m tired
Don’t tell 'em this is all that’s left
Say soon, I’ll be back beside her
Tell my Anjalee I love her best
Tell my Anjalee I love her best
Tell my Anjalee I love her best
Tell my Anjalee I love her
Further down the road, my fortune lies
Though that’s never how I planned it
So I leave my home with the morning light
Won’t come back here empty handed
Watch over my family for me
Tell 'em I can’t stop to rest
Don’t tell 'em bout how I’m lonely
Tell my Anjalee I love her best
Tell my Anjalee I love her best
Tell my Anjalee I love her best
Tell my Anjalee I love her

Anjalee (traducción)

Me iré con la luz de la mañana.
No sé cuándo volveré, de esta manera
Para despedidas apropiadas no tengo tiempo
Nunca fui bueno para decir adiós, de todos modos
Cuida a mi familia por mí
Diles que no puedo parar para descansar
No les cuentes lo solo que estoy
Dile a mi Anjalee que la amo más
Dile a mi Anjalee que la amo más
Dile a mi Anjalee que la amo más
Dile a mi Anjalee que la amo
Cuando llegue a casa, haré las cosas bien
Voy a hacer que funcione de alguna manera
En este momento, está fuera de alcance pero no está fuera de vista
Cada paso que se aleja lo acerca mucho más ahora
No les dejes saber que estoy cansado
No les digas que esto es todo lo que queda
Di pronto, estaré de vuelta a su lado
Dile a mi Anjalee que la amo más
Dile a mi Anjalee que la amo más
Dile a mi Anjalee que la amo más
Dile a mi Anjalee que la amo
Más adelante en el camino, mi fortuna yace
Aunque nunca fue así como lo planeé
Así que salgo de mi casa con la luz de la mañana
No volveré aquí con las manos vacías
Cuida a mi familia por mí
Diles que no puedo parar para descansar
No les cuentes lo solo que estoy
Dile a mi Anjalee que la amo más
Dile a mi Anjalee que la amo más
Dile a mi Anjalee que la amo más
Dile a mi Anjalee que la amo