| Better Than This (original) | Better Than This (traducción) |
|---|---|
| Met her out on the interstate | La conocí en la interestatal |
| Sleep in my car where I was to wait | Dormir en mi coche donde me iba a esperar |
| She tapped on the glass | Ella golpeó el vidrio |
| Together at last | Juntos al fin |
| With the girl I missed | Con la chica que extrañé |
| And it really don’t get any better than this | Y realmente no hay nada mejor que esto |
| No better than this | Nada mejor que esto |
| Sun was shining bright, shining cold | El sol brillaba brillante, brillante frío |
| On the dirt and the snow out in new Mexico | En la tierra y la nieve en Nuevo México |
| We were half way between | Estábamos a medio camino entre |
| The south and the sea | El sur y el mar |
| At a motel 6 | En un motel 6 |
| And it really don’t get any better than this | Y realmente no hay nada mejor que esto |
| Just five nights and I had to go home | Solo cinco noches y tuve que irme a casa |
| Well she cried big tears at the side of the road | Bueno, ella lloró grandes lágrimas al lado de la carretera |
| Said our goodbyes | Dijimos nuestros adioses |
| And I left her behind | Y la dejé atrás |
| With one last kiss | Con un último beso |
| And it really don’t get any better than this | Y realmente no hay nada mejor que esto |
| No better than this | Nada mejor que esto |
