| I’m not sure how you find me
| No estoy seguro de cómo me encuentras
|
| I don’t know why you stayed
| no sé por qué te quedaste
|
| Since the night I met you I’ve been
| Desde la noche que te conocí he estado
|
| Fist-fighting with fate
| Puñetazos con el destino
|
| You know you were an angel
| Sabes que eras un ángel
|
| God I was fool
| Dios, fui un tonto
|
| Cursing at the heavens
| Maldiciendo a los cielos
|
| While you hung the moon
| Mientras colgabas la luna
|
| Don’t go now
| no te vayas ahora
|
| Oh little darling won’t you stick around
| Oh, cariño, ¿no te quedarás?
|
| Little girl you know you set my soul on fire
| Niña, sabes que prendiste fuego a mi alma
|
| Every time you walk away
| Cada vez que te alejas
|
| You listened to me say some things
| Me escuchaste decir algunas cosas
|
| You didn’t want to hear
| No querías escuchar
|
| You let me make my own mistakes
| Me dejas cometer mis propios errores
|
| And still you held me dear
| Y aún así me abrazaste querido
|
| Now I see so clearly
| Ahora veo tan claramente
|
| What almost slipped by
| Lo que casi se me escapa
|
| Darling I’m all yours
| Cariño, soy todo tuyo
|
| Won’t you be mine?
| ¿No serás mía?
|
| Don’t go now
| no te vayas ahora
|
| Oh little darling won’t you stick around
| Oh, cariño, ¿no te quedarás?
|
| Little girl you know you set my soul on fire
| Niña, sabes que prendiste fuego a mi alma
|
| Every time you walk away
| Cada vez que te alejas
|
| Oh darling marry me
| Oh cariño, cásate conmigo
|
| Come on now marry me
| Vamos ahora cásate conmigo
|
| Sincere as I can be
| Sincero como puedo ser
|
| I’m down here on my knees
| Estoy aquí de rodillas
|
| We’ll make it right this time
| Lo haremos bien esta vez
|
| We’ll take it down the line
| Lo llevaremos adelante
|
| Oh darling marry me
| Oh cariño, cásate conmigo
|
| Come on now marry me
| Vamos ahora cásate conmigo
|
| I once was lost but now I’m found
| Una vez estuve perdido pero ahora me encontré
|
| A pack of wolves, oh we howled
| Una manada de lobos, oh, aullamos
|
| I set 'em up, I knocked 'em down
| Los preparé, los derribé
|
| I was a terror babe
| Yo era un bebé terror
|
| But I don’t want to live that way
| Pero no quiero vivir de esa manera
|
| And now I long for your embrace
| Y ahora anhelo tu abrazo
|
| Don’t want to go another day
| No quiero ir otro día
|
| Without you next to me
| sin ti a mi lado
|
| Oh darling marry me
| Oh cariño, cásate conmigo
|
| Come on now marry me
| Vamos ahora cásate conmigo
|
| I’ll give you everything
| te daré todo
|
| That you could ever need
| Que alguna vez podrías necesitar
|
| Let’s write it in the sky
| Escribámoslo en el cielo
|
| We’ll make my mother cry
| haremos llorar a mi madre
|
| Come on now marry me
| Vamos ahora cásate conmigo
|
| Oh darling marry me | Oh cariño, cásate conmigo |