Traducción de la letra de la canción When You Found Me - Lucero

When You Found Me (original)

When you found me I was falling
Ten thousand feet above the ground
Like a comet in the heavens I was crossing
No way you could slow me down
When you found me in the fire
I was drinking kerosene
Striking matches as the flames were growing higher
No way you could get to me
But you found a way
You found a way for me
To find my way to you
But you found a way
You found a way for me
To find my way to you
When you found me I was drowning
Drifting farther out to sea
Clutching to the anchor as it sank beneath the waves
No way you could get to me
But you found a way
You found a way for me
To find my way to you
But you found a way
You found a way for me
To find my way to you
It’s alright, baby
I’m alright, darling
You got to me in time
It’s alright, baby
I’m alright, darling
Gonna be just fine
Gonna be just fine
When you found me I was crashing
I carved a crater in the earth
Somehow you pulled me out from underneath the wreckage
Surprised the damage wasn’t worse
You found a way
You found a way for me
To find my way to you
You found a way
You found a way for me
To find my way to you

(traducción)

Cuando me encontraste, estaba cayendo
Diez mil pies sobre el suelo
Como un cometa en el cielo iba cruzando
De ninguna manera podrías retrasarme
Cuando me encontraste en el fuego
estaba bebiendo queroseno
Encendiendo fósforos a medida que las llamas crecían más
De ninguna manera podrías llegar a mí
Pero encontraste una manera
Encontraste un camino para mí
Para encontrar mi camino hacia ti
Pero encontraste una manera
Encontraste un camino para mí
Para encontrar mi camino hacia ti
Cuando me encontraste me estaba ahogando
A la deriva más lejos en el mar
Aferrándose al ancla mientras se hundía bajo las olas
De ninguna manera podrías llegar a mí
Pero encontraste una manera
Encontraste un camino para mí
Para encontrar mi camino hacia ti
Pero encontraste una manera
Encontraste un camino para mí
Para encontrar mi camino hacia ti
esta bien bebe
estoy bien, cariño
Me llegaste a tiempo
esta bien bebe
estoy bien, cariño
va a estar bien
va a estar bien
Cuando me encontraste, me estaba estrellando
Esculpí un cráter en la tierra
De alguna manera me sacaste de debajo de los escombros
Sorprendido de que el daño no fuera peor.
Encontraste una manera
Encontraste un camino para mí
Para encontrar mi camino hacia ti
Encontraste una manera
Encontraste un camino para mí
Para encontrar mi camino hacia ti