Traducción de la letra de la canción Quasi uscito - Luciano Ligabue

Quasi uscito (original)

Ora è tutto rovesciato
Ora il cielo si è girato
Se n'è quasi andato
Quasi quasi mi riposo
Chiudo gli occhi quasi quasi
Resto senza fiato
C'è qualcuno che mi chiama
Ma se mi lasciasse stare
Qui che adesso è quasi sera
Sento il sangue gocciolare
E potrei lasciarmi andare
Ora che non ho paura
Ora è tutto un po' attutito
Ora è tutto ammorbidito
Sono quasi uscito

Quasi uscito (traducción)

Ahora todo está al revés
Ahora el cielo se ha vuelto
casi se ha ido
casi casi descanso
casi cierro los ojos
me quito el aliento
hay alguien llamándome
Pero si me dejas ser
Aquí ya es casi de noche
Siento la sangre goteando
Y podría dejarme ir
Ahora que no tengo miedo
Todo está un poco apagado ahora
Ahora todo se suaviza
casi salgo