Traducción de la letra de la canción Uno dei tanti - Luciano Ligabue

Uno dei tanti (original)

E' stato un piacere parlare
Comunque per me
E di là qualcuno c’era
Di là qualcuno c'è?
è sempre
Un piacere con l’onda che
Passa di qui e qui sentire
L’onda sentire che
Son quello che ti tiene su lo
Specchio
Ma quello che ci vedi è
Sempre e solo quello che
Decidi
Qui uno dei tanti… e lì?
lì ci
Sentite bene?
lì vi sentite
Bene?
lì ho sentite che qui
Uno dei tanti… e lì?
non ho
Granchè da dire ma quello
Mi viene bene mi viene
Quello lì
Sempre che serva a qualcosa
Sempre che… non lo so…
Serva qualcosa uno in
Mezzo a tanti e lì?
È un nastro che gira su un
Mondo che gira di più
Vorresti stare giù un giro o
Vuoi girare di più?
È sempre un piacere ma qui
Si fa quel che si può se quello
Può bastare se invece
No… son quello che ti tiene
Su lo specchio ma quello che
Ci vedi è sempre e solo quello
Che decidi
Qui uno dei tanti… e lì?
lì ci
Sentite bene?
lì vi sentite così…
Qui uno dei tanti… e lì?
non
Ho granché da dire ma
Quello mi viene bene mi
Viene quello lì sempre che
Serva a qualcosa
Sempre che… certo che serve
A qualcosa uno in mezzo a
Tanti e lì

Uno dei tanti (traducción)

fue un placer hablar
de todos modos para mi
Y había alguien allí
¿Hay alguien por ahí?
es siempre
Un placer con la ola que
Pasa por aquí y escucha aquí
La ola escucha eso
Yo soy el que te mantiene despierto
Espejo
Pero lo que ves allí es
siempre y solo lo que
Decidir
Aquí uno de tantos... y allá?
ahí ahí
¿Oyes bien?
ahí te sientes
¿Bueno?
ahí sentí que aquí
Uno de los tantos... y ahí?
no tengo
Genial decirlo pero eso
estoy bien me llega
Ese
Mientras haga algo
Siempre que... no sé...
Necesito algo uno en
La mitad de tantos y ahí?
Es una cinta que se ejecuta en un
Mundo que gira más
¿Te gustaría quedarte abajo para dar un paseo o
¿Quieres disparar más?
Siempre un placer pero aquí
Haz lo que puedas si eso
Puede ser suficiente si en cambio
No... yo soy el que te guarda
En el espejo pero que
Nos ves es siempre y solo eso
que decides
Aquí uno de tantos... y allá?
ahí ahí
¿Oyes bien?
ahí te sientes así...
Aquí uno de tantos... y allá?
no
tengo mucho que decir pero
Eso es bueno para mí
El que hay siempre viene que
es bueno para algo
Siempre que... claro que sirve
A algo uno en medio de
tantos y hay