Traducción de la letra de la canción Az jednou pujdeme tam - Lucie Vondrackova

Az jednou pujdeme tam (original)

Titulky závěrečný
Až pro nás začnou
Stojíme na konečný
Překvapení
Fanfáry závěrečný
Když pro nás znějí
Fakt závěrečný
Je představení
A svíčka co má plát
Se sfoukává
Ať ten kdo má mě rád
V tý chvíli ztrát
V cestě mi pomáhá
Až jednou půjdeme tam
Až jednou půjdeme tam
Kam nás zvou
Kde síla neznámá
Mě od tebe odpoutává
Až jednou půjdeme tam
Až jednou půjdeme tam
S otázkou
Bez lží a líčení
Se světem smíření
Ke světům vzdáleným
Kam teď se vydávám
Jít tam k světlu nad hlavou
To je má pouť
V titulcích závěrečných
Až svoje jméno najdem
Stop na rozcestí
Dál-Přísně tajné
Tak nezlob se že stát
Tu zůstaváš
Ty nech mě kráčet dál
Jen zamávej
Smutku se nedávej
To jenom půjdeme tam
To jenom půjdeme tam
Kam nás zvou
Kde síla neznámá
Ruku mi dá
To jenom půjdeme tam
To jenom půjdeme tam
Za láskou
Bez lží a líčení
Se světlem smíření
Ke světům vzdáleným
Kam teď se vydávám
Kdo to před branou mě vítá
Za světlem
Kde s každým už se znám
Tam za světlem
Co září dál
Pro nás září dál

Az jednou pujdeme tam (traducción)

Subtítulos finales
Cuando comienzan para nosotros
Estamos para la final
Sorpresa
final de fanfarrias
cuando nos suenan
Hecho final
es un espectáculo
Y una vela que tiene un plato
esta soplando
Que el que me ama
Pérdidas en el momento
me ayuda en el camino
Una vez que vamos allí
Una vez que vamos allí
Donde nos invitan
Donde el poder es desconocido
me esta alejando de ti
Una vez que vamos allí
Una vez que vamos allí
con una pregunta
Sin mentiras y maquillaje
Con el mundo de la reconciliación
A mundos lejanos
¿Adónde voy ahora?
Ve allí a la luz de arriba
esta es mi peregrinacion
En los títulos finales
Cuando encuentro mi nombre
Detente en la encrucijada
Secreto extremo
Así que no te enojes con ese estado
Quédate aquí
Me dejas seguir adelante
solo saluda
no estés triste
Solo iremos allí
Solo iremos allí
Donde nos invitan
Donde el poder es desconocido
el me dara la mano
Solo iremos allí
Solo iremos allí
Por amor
Sin mentiras y maquillaje
Con la luz de la reconciliación
A mundos lejanos
¿Adónde voy ahora?
Quien me da la bienvenida en la puerta
Detrás de la luz
Donde ya conozco a todos
Allí detrás de la luz
¿Que sigue?
Sigue brillando para nosotros