| Náš plot ten se táhne do všech stran
| Nuestra cerca se extiende en todas direcciones
|
| a dlouhej je až - já nevím kam
| y es larga - no se donde
|
| Když krávy za tím plotem běhají
| Cuando las vacas corren detrás de esa cerca
|
| pěkně dlouho jedna druhou hledají
| se han estado buscando durante mucho tiempo
|
| On přišel k nám — brejle — v ruce snář
| Vino a nosotros - anteojos - en la mano de un sueño
|
| Jak mě se líbí ten vlk samotář
| Como me gusta ese lobo solitario
|
| Ať je horkej den anebo padá sníh
| Si es un día caluroso o está nevando
|
| nohy v džínách — hlavu v oblacích
| piernas en jeans - cabeza en las nubes
|
| Každej den — celej rok
| Todos los días - todo el año
|
| pořád jen opravuje plot
| todavía está reparando la cerca
|
| a nic víc než je v knížkách nevnímá
| y no percibe nada más que en los libros
|
| tenhle můj Don Quijot
| este es mi don quijote
|
| pořád jen opravuje plot
| todavía está reparando la cerca
|
| a sám na svůj svět se usmívá
| y le sonríe a su mundo
|
| All right
| Bien
|
| On na straně jedný a já tam
| el a un lado y yo estoy ahi
|
| Plot nás dělí jak paraván
| La cerca nos divide como una pantalla
|
| Ať co nejvíc se bouřka rozpoutá
| Deja que la tormenta rompa tanto como sea posible.
|
| a nám kulovej blesk ten plot rozbourá
| y el rayo nos rompe la cerca
|
| On probudí se a mě bude chtít
| Se despertará y me querrá.
|
| Já mu odpovím: Co není může být
| Yo le responderé: Lo que no es puede ser
|
| Každou noc jen o tom se mi zdá
| Solo sueño con eso todas las noches.
|
| že to z lásky kůly zatlouká
| que noquea el amor de la hoguera
|
| Každej den celej rok
| Todos los días durante todo el año
|
| pořád jen opravuje plot
| todavía está reparando la cerca
|
| a nic víc než je v knížkách nevnímá
| y no percibe nada más que en los libros
|
| tenhle můj Don Quijot
| este es mi don quijote
|
| pořád jen opravuje plot
| todavía está reparando la cerca
|
| a sám na svůj svět se usmívá
| y le sonríe a su mundo
|
| All right
| Bien
|
| Každej den celej rok
| Todos los días durante todo el año
|
| pořád jen opravuje plot
| todavía está reparando la cerca
|
| a nic víc než je v knížkách nevnímá
| y no percibe nada más que en los libros
|
| tenhle můj Don Quijot
| este es mi don quijote
|
| pořád jen opravuje plot
| todavía está reparando la cerca
|
| a sám na svůj svět se usmívá
| y le sonríe a su mundo
|
| Každej den celej rok
| Todos los días durante todo el año
|
| pořád jen opravuje plot
| todavía está reparando la cerca
|
| a nic víc než je v knížkách nevnímá
| y no percibe nada más que en los libros
|
| tenhle můj Don Quijot
| este es mi don quijote
|
| pořád jen opravuje plot
| todavía está reparando la cerca
|
| a sám na svůj svět se usmívá
| y le sonríe a su mundo
|
| All right | Bien |