Traducción de la letra de la canción Růže - Lucie Vondrackova

Růže (original)

Mám ti co říct
Já nejsem z cukru
Co naděláš?
To, že mě nepředěláš není žádný tajemství
Mám toho víc
Dělám si co chci
Co naděláš?
Nikdy mě nepředěláš
A jako vůně uletím ti dál
Jen tak zdobit
Jen se krášlit
To mi teda nestačí
Ne, to pro mě vůbec není
Tvoje růže
Kam ji postavíš, stává
Jen pro tebe má tu být
Tak nádherná a krásná
Dokonalá

Růže (traducción)

tengo algo que decirte
no me quedo sin azucar
¿Qué podemos hacer?
No es un secreto que no me estás fingiendo
tengo más
Hago lo que quiero
¿Qué podemos hacer?
Nunca me rehacerás
Y como un aroma, seguiré volando
Solo vístete
solo embellecete
Así que eso no es suficiente para mí
No, no es para mí en absoluto.
tus rosas
Dondequiera que lo pongas, se convierte en
Se supone que debe estar aquí para ti
tan hermoso y hermoso
Perfecto