| Дыши (original) | Дыши (traducción) |
|---|---|
| Я слышу, как в ночи | Escucho como en la noche |
| Устали серые дома | Casas grises cansadas |
| Им стало слишком тесно, | Se llenaron demasiado |
| Они так много знают… | Saben tanto... |
| За стенкой в тишине | Detrás de la pared en silencio |
| Один и тот же крик | el mismo grito |
| И в сотый раз по кругу | Y por centésima vez en un círculo |
| Кому-то повторяют | alguien esta repitiendo |
| ДЫШИ!.. ДЫШИ!.. ДЫШИ!.. ДЫШИ!.. | ¡RESPIRA!.. ¡RESPIRA!.. ¡RESPIRA!.. ¡RESPIRA!.. |
| Ненадежные стены | Paredes poco confiables |
| Панельных строений | edificios de paneles |
| Впитали в себя вкус | absorbido el sabor |
| Побед и поражений. | Ganancias y derrotas. |
| И харкнули это | y escúpelo |
| Из себя наружу | fuera de mí |
| Прямо мне в душу, | Justo en mi alma |
| Прямо тебе в душу. | Justo en tu alma. |
| Никуда не убежать | Ningún lugar para huir |
| От соседского уха, | Del oído del vecino |
| Но оно, поверь, | Pero eso, créanme, |
| Будет безнадежно глухо, | Será irremediablemente sordo |
| Когда над тобой | cuando termine contigo |
| Начнут колдовать | Ellos comenzarán a conjurar |
| И кто-то тебе будет | Y alguien será para ti |
| Повторять и повторять. | Repetir y repetir. |
| ДЫШИ!.. ДЫШИ!.. ДЫШИ!.. ДЫШИ!!! | ¡RESPIRA!.. ¡RESPIRA!.. ¡RESPIRA!.. ¡¡¡RESPIRA!!! |
| Я ничего не слышу, | No oigo nada, |
| Я затыкаю уши, | me tapo los oidos |
| Я ничего не знаю | No se nada |
| И мне никто не нужен! | ¡Y no necesito a nadie! |
| ДЫШИ!!! | ¡¡¡RESPIRAR!!! |
| ДЫШИ!!! | ¡¡¡RESPIRAR!!! |
| ДЫШИ!!! | ¡¡¡RESPIRAR!!! |
