| У скучных людей очень чёрная тень.
| Las personas aburridas tienen una sombra muy negra.
|
| Тем черней, чем ярче свет.
| Cuanto más negra, más brillante es la luz.
|
| Но она не накроет собою твой день.
| Pero no cubrirá tu día.
|
| У меня есть для них ответ.
| Tengo una respuesta para ellos.
|
| У жадных людей очень маленький рот.
| Las personas codiciosas tienen bocas muy pequeñas.
|
| Они жадно лижут твой след.
| Lamen con avidez tu rastro.
|
| Им нужно лишь то, что в него не войдёт,
| Todo lo que quieren es lo que no encaja
|
| Но для них у меня есть ответ.
| Pero para ellos tengo una respuesta.
|
| Я люблю тебя не за то, что в тебе,
| No te amo por lo que hay en ti,
|
| А за то, чего в тебе нет.
| Y por lo que no tienes.
|
| Люблю тебя не за то, что в тебе,
| No te amo por lo que hay en ti,
|
| А за то, чего в тебе нет.
| Y por lo que no tienes.
|
| Я люблю тебя не за то, что в тебе,
| No te amo por lo que hay en ti,
|
| А за то, чего в тебе нет.
| Y por lo que no tienes.
|
| За то, чего нет...
| Por lo que no...
|
| За то, чего нет...
| Por lo que no...
|
| У них есть слова, чтоб унизить тебя,
| Tienen palabras para derribarte
|
| Ограбить тебя и раздеть.
| Robarte y desnudarte.
|
| Осмеять тебя и распять тебя.
| Para ridiculizarte y crucificarte.
|
| У них есть гвозди и плеть.
| Tienen clavos y un látigo.
|
| Морщины и вены для твоей красоты.
| Arrugas y venas para tu belleza.
|
| Грязь для твоих чистых глаз.
| Barro para tus ojos limpios.
|
| Но то, что они называют тобой,
| Pero como te llaman
|
| Для меня прозрачно, как газ.
| Para mí es transparente, como el gas.
|
| Они могут отнять у тебя всё, что есть,
| Pueden tomar todo lo que tienes
|
| Но не раскрыть мой секрет.
| Pero no reveles mi secreto.
|
| Я люблю тебя не за то. | No te amo por eso. |
| что в тебе,
| que hay en ti
|
| А за то, чего в тебе нет.
| Y por lo que no tienes.
|
| Люблю тебя не за то, что в тебе,
| No te amo por lo que hay en ti,
|
| А за то, чего в тебе нет.
| Y por lo que no tienes.
|
| За то, чего нет...
| Por lo que no...
|
| За то, чего нет...
| Por lo que no...
|
| За то, чего нет...
| Por lo que no...
|
| Я люблю тебя не за то, что в тебе... | No te amo por lo que hay en ti... |