| Иначе! (original) | Иначе! (traducción) |
|---|---|
| Я не хочу жить так же, как жил. | No quiero vivir como solía hacerlo. |
| Господи, дай мне надежды и сил! | ¡Señor, dame esperanza y fortaleza! |
| И разбуди всех людей от кошмарного сна! | ¡Y despierta a todas las personas de una pesadilla! |
| Вокруг давно всё не так, и повсюду | Durante mucho tiempo, todo no es así, y en todas partes. |
| Война!!! | ¡¡¡Guerra!!! |
| Война!!! | ¡¡¡Guerra!!! |
| Война!!! | ¡¡¡Guerra!!! |
| Война!!! | ¡¡¡Guerra!!! |
| Припев: | Coro: |
| Мир — как банка голодных червей! | ¡El mundo es como un frasco de gusanos hambrientos! |
| Если хочешь быть сытым — убей! | ¡Si quieres estar lleno, mata! |
| Жрать!!! | ¡¡¡Come!!! |
| Спать!!! | ¡¡¡Dormir!!! |
| Ждать удачи!!! | Espera suerte!!! |
| Можно жить совершенно иначе!!! | ¡Puedes vivir de una manera completamente diferente! |
| Вспомни детство, добрые сказки, | Recuerda la infancia, buenos cuentos de hadas, |
| Открытые чувства — мы не трогали маски | Sentimientos abiertos: no tocamos las máscaras. |
| Откровенной злобы, и пофигизма! | ¡Absolutamente malicia e indiferencia! |
| Я не хочу, чтобы грёзы пахли деньгами! | ¡No quiero que mis sueños huelan a dinero! |
| Зачем я мечту начал лапать руками?! | ¡¿Por qué empecé a tocar el sueño con mis manos?! |
| Я пытаюсь бежать от своего же цинизма! | ¡Estoy tratando de huir de mi propio cinismo! |
| Но как забыть о том, | Pero como olvidar |
| Что видишь за окном?!! | ¡¿Qué ves fuera de la ventana?! |
| Припев: | Coro: |
| Мир — как банка голодных червей! | ¡El mundo es como un frasco de gusanos hambrientos! |
| Если хочешь быть сытым — убей! | ¡Si quieres estar lleno, mata! |
| Жрать!!! | ¡¡¡Come!!! |
| Спать!!! | ¡¡¡Dormir!!! |
| Ждать удачи!!! | Espera suerte!!! |
| Можно жить совершенно иначе!!! | ¡Puedes vivir de una manera completamente diferente! |
Traducción de la letra de la canción Иначе! - Lumen
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Иначе! de -Lumen
Canción del álbum: Правда?
En el género:Альтернатива
Fecha de lanzamiento:22.05.2007
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:М2БА
Seleccione el idioma al que desea traducir: