Traducción de la letra de la canción Хорошо! - Lumen

Хорошо! (original)

Взвесь все факты и аргументы,
Продай все и сожги документы.
Оставь записку что решил утопится;
А потом беги, ты вольная птица.
Припев:
Пока он не проснулся, она не узнала
Обрубай хвосты, начинай всё сначала
Новый день, новый мир, забирай и женись.
И все зашибись, все так зашибись!
Хорошо!
Хорошо!
Хорошо!
И когда водолазы будут шарить по дну,
Ты будешь нервно курить, одну и одну.
Ты будешь убегать далеко, далеко.
Теперь всё понятно, теперь всё легко.
Припев:
Пока он не проснулся, она не узнала
Обрубай хвосты, начинай всё сначала
Новый день, новый мир, забирай и женись.
И все зашибись, все так зашибись!
Хорошо!
Хорошо!
Хорошо!
Зашибись!
Хорошо!
Хорошо!

(traducción)

Sopesar todos los hechos y argumentos
Vender todo y quemar los documentos.
Deja una nota de que decidiste ahogarte;
Y luego corre, eres un pájaro libre.
Coro:
Hasta que despertó, ella no reconoció
Córtense las colas, empiecen de nuevo
Nuevo día, nuevo mundo, toma y cásate.
¡Y a todos les duele, a todos les duele tanto!
¡Bien!
¡Bien!
¡Bien!
Y cuando los buzos hurgan en el fondo,
Vas a fumar nerviosamente, uno y uno.
Correrás muy, muy lejos.
Ahora todo está claro, ahora todo es fácil.
Coro:
Hasta que despertó, ella no reconoció
Córtense las colas, empiecen de nuevo
Nuevo día, nuevo mundo, toma y cásate.
¡Y a todos les duele, a todos les duele tanto!
¡Bien!
¡Bien!
¡Bien!
¡Lastimarse!
¡Bien!
¡Bien!