Traducción de la letra de la canción С тобой - Lumen

С тобой (original)

Как это плавать ночью в море,
Как это вместе строить дом,
Как на двоих счастье и горе,
Как много лет встречаться за одним столом.
Все это можно представлять, но зачем?
Есть выход простой:
Я хотел бы попробовать сам,
Но только если с тобой.
Как помириться после соры
Из-за смешного пустяка,
Как показать, что ты ревнуешь
Не превращаясь в дурака.
Как потерять сон от волнения
И стать счастливей в эту ночь.
Как это вместе выбрать имя,
Назвать им сына или дочь.
Все это можно представлять, но зачем?
Есть выход простой:
Я хотел бы попробовать сам,
Но только если с тобой.
Все это можно представлять, но зачем?
Есть выход простой:
Я хотел бы попробовать сам,
Но только если с тобой.

С тобой (traducción)

¿Cómo es nadar de noche en el mar,
¿Cómo es construir una casa juntos,
En cuanto a dos felicidad y tristeza,
Cuántos años para encontrarnos en la misma mesa.
Todo esto se puede imaginar, pero ¿por qué?
Hay una salida simple:
me gustaria probarme a mi mismo
Pero sólo si contigo.
Cómo hacer las paces después de una pelea
Por la tontería ridícula
Cómo demostrar que estás celoso
Sin convertirme en un tonto.
Cómo perder el sueño por la ansiedad
Y sé más feliz esta noche.
¿Cómo es que juntos elijan un nombre,
Nombra a tu hijo o hija.
Todo esto se puede imaginar, pero ¿por qué?
Hay una salida simple:
me gustaria probarme a mi mismo
Pero sólo si contigo.
Todo esto se puede imaginar, pero ¿por qué?
Hay una salida simple:
me gustaria probarme a mi mismo
Pero sólo si contigo.