Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Вавилон, artista - Lumen. canción del álbum Свобода, en el genero Альтернатива
Fecha de emisión: 31.12.2004
Etiqueta de registro: Первое музыкальное
Idioma de la canción: idioma ruso
Вавилон(original) |
Все дороги упираются в моря, |
Меня срывает с места новая заря. |
Среди тысячи лиц, среди тысячи глаз |
Я не помню вчера, я не знаю сейчас. |
Добровольная амнезия… |
Жизнь на колёсах — это пятая стихия |
Между водой, землёй, огнём и небесами. |
Где мы сами и кто мы сами? |
Припев: |
По дороге с ветром сам себе господин. |
Все города как один, все города как один. |
В каждом новом квартале я узнаю: это он. |
Поприветствуй меня, Вавилон! |
Дороги тянутся, и с них нам не уйти. |
Планета вертится, и значит, мы в пути. |
Сиди сто лет, и забудешь чего ждёшь — |
Дорога улыбнётся, и ты пойдёшь! |
По вечному городу |
Многоликому, но бездушному. |
По вечному городу |
Необъятному, но душному. |
По вечной дороге ты выйдешь к морям — |
Поднимай якоря! |
поднимай якоря! |
— |
И лети, уплывай, за тобой идёт он, |
…Вавилон! |
Припев: |
По дороге с ветром сам себе господин. |
Все города как один, все города как один. |
В каждом новом квартале я узнаю: это он, |
Поприветствуй меня, Вавилон! |
(traducción) |
Todos los caminos conducen al mar, |
Un nuevo amanecer me está arrancando. |
Entre mil caras, entre mil ojos |
No recuerdo ayer, no sé ahora. |
Amnesia voluntaria... |
La vida sobre ruedas es el quinto elemento |
Entre el agua, la tierra, el fuego y el cielo. |
¿Dónde estamos nosotros mismos y quiénes somos nosotros mismos? |
Coro: |
En el camino con el viento, eres tu propio dueño. |
Todas las ciudades como una, todas las ciudades como una. |
En cada nuevo trimestre, descubro: esto es todo. |
¡Salve, Babilonia! |
Los caminos se estiran y no podemos dejarlos. |
El planeta está girando, lo que significa que estamos en camino. |
Siéntate durante cien años y olvidarás lo que estás esperando: |
¡El camino te sonreirá y te irás! |
Por la ciudad eterna |
Multifacético, pero sin alma. |
Por la ciudad eterna |
Inconmensurable, pero sofocante. |
Por el camino eterno saldrás a los mares - |
¡Levantad vuestras anclas! |
levar ancla! |
— |
Y vuela, nada lejos, él viene por ti, |
…¡Babilonia! |
Coro: |
En el camino con el viento, eres tu propio dueño. |
Todas las ciudades como una, todas las ciudades como una. |
En cada nuevo trimestre descubro: esto es todo, |
¡Salve, Babilonia! |