Traducción de la letra de la canción Ghetto Love - Macy Gray

Ghetto Love (original)

Lately I been high stepping
I gotta lover who is ghetto for real
Take me to movies and he’s carrying steel
Lord of the corner, king of the block
Lacing his lady with chinchillas and rocks
And he’s all I want in my world
Ghetto Love
We get high together
Lately I been high stepping
Lord of my bod, king of my heart
Gangster by day, Hennesy passion by dark
They try to beat us but they can’t
We don’t give a fuck
They try to beat us but they can’t
We don’t give a fuck
And he’s all I want in my world
Ghetto Love
We get high together
Ghetto Love
I never worry when he’s gone till November
He taught me how to keep my hands on the trigger
We get high together
Ghetto Love
We get high
Lacing his lady with chinchillas and rocks
Ghetto Love
They try to beat us but they can’t
We don’t give a fuck
Ghetto Love
I want in my world
Ghetto Love
I want in my world
Ghetto Love

Ghetto Love (traducción)

Últimamente he estado dando pasos altos
Tengo un amante que es un ghetto de verdad
Llévame al cine y él lleva acero
Señor de la esquina, rey del bloque
Atando a su dama con chinchillas y rocas
Y él es todo lo que quiero en mi mundo
Amor del gueto
Nos drogamos juntos
Últimamente he estado dando pasos altos
Señor de mi cuerpo, rey de mi corazón
Gangster de día, pasión de Hennesy por la oscuridad
Intentan vencernos pero no pueden
no nos importa un carajo
Intentan vencernos pero no pueden
no nos importa un carajo
Y él es todo lo que quiero en mi mundo
Amor del gueto
Nos drogamos juntos
Amor del gueto
Nunca me preocupo cuando se va hasta noviembre
Me enseñó a mantener mis manos en el gatillo
Nos drogamos juntos
Amor del gueto
nos drogamos
Atando a su dama con chinchillas y rocas
Amor del gueto
Intentan vencernos pero no pueden
no nos importa un carajo
Amor del gueto
quiero en mi mundo
Amor del gueto
quiero en mi mundo
Amor del gueto