Traducción de la letra de la canción I Miss The Sex - Macy Gray

I Miss The Sex (original)

Say say say leaver, Yeah u left me alone
For a young bitch with a lighter skin tone
I wanna beher, when youve been home
Say say say leaver, Yeah u left me alone
For a young bitch with a lighter skin tone
I wanna beher, when youve been home
You know Imma hold u tight, tell ya everything u do is right
But i know ya and i love ya and all the bullshit that u do
There’s sunshine in my parlour now that i’m without you
But iiiiii… miss the sex
Yeh iiiii… miss the sex
Say say say reader, yeh you’re reading it wrong
Extra extra, i’m the one you adore
Yeh yeh fever, I’m sick and alone
Ain’t had a kiss like that since he been gone
But remember, he’s a hitter, all the bullshit that he do
And there’s sunshine in my parlour now that I’m without you
But iiii… miss the sex
And iiiii… miss the sex
Say say say loser, how you choose her over me
I’m the one thats been through it all and I pay for everything
When you do her do you ever think of me
Then again do you ever think of me
He’s a loser and he choosed her, Why am i still holding on
Cos there’s sunshine in my parlour, ever since he’s been gone
But ii… miss the sex
Yeh iii… miss the sex
Nobody do me like he do me, since he’s been gone
Nobody kiss me like he kiss me, since he been gone
And iiii… miss the sex
Yeh there’s sunshine in the parlour
Feeling good on the hour since he’s been gone
But I miss the sex

(traducción)

Di di di di irte, sí, me dejaste solo
Para una perra joven con un tono de piel más claro
Quiero estar contigo, cuando hayas estado en casa
Di di di di irte, sí, me dejaste solo
Para una perra joven con un tono de piel más claro
Quiero estar contigo, cuando hayas estado en casa
Sabes que voy a abrazarte fuerte, decirte que todo lo que haces está bien
Pero te conozco y te amo y todas las tonterías que haces
Hay sol en mi salón ahora que estoy sin ti
Pero iiiiii… extraño el sexo
Yeh iiiii… extraño el sexo
Di, di, di, lector, sí, lo estás leyendo mal.
Extra extra, soy el que adoras
Yeh yeh fiebre, estoy enfermo y solo
No ha tenido un beso como ese desde que se fue
Pero recuerda, él es un bateador, todas las tonterías que hace
Y hay sol en mi salón ahora que estoy sin ti
Pero iiii... extraño el sexo
Y iiiii… extraño el sexo
Di, di, di, perdedor, cómo la eliges a ella sobre mí
Yo soy el que ha pasado por todo y pago por todo
Cuando la haces, ¿alguna vez piensas en mí?
Entonces, ¿alguna vez piensas en mí?
Él es un perdedor y la eligió a ella, ¿Por qué sigo aguantando?
Porque hay sol en mi salón, desde que se fue
Pero yo… extraño el sexo.
Yeh iii... extraño el sexo
Nadie me hace como él me hace, desde que se fue
Nadie me besa como él me besa, desde que se fue
Y iiii… extraño el sexo
Sí, hay sol en el salón
Sintiéndose bien en la hora desde que se fue
Pero extraño el sexo