| Need You Now (original) | Need You Now (traducción) |
|---|---|
| If I had a solution I would | Si tuviera una solución, lo haría |
| Cut the storm, stop the tears from falling down | Corta la tormenta, evita que las lágrimas caigan |
| But I don’t know what to do about it | Pero no sé qué hacer al respecto |
| All I know is I could do without it | Todo lo que sé es que podría prescindir de él |
| Where’s the life, where’s the love you promised? | ¿Dónde está la vida, dónde está el amor que prometiste? |
| I’ve been good like I should, now I miss sleep | He sido bueno como debería, ahora extraño dormir |
| I lose my head when I think about it | Pierdo la cabeza cuando lo pienso |
| I pop the bottle and I drink about it | Abro la botella y bebo sobre ella |
| And I’ve been waiting for a long time | Y he estado esperando por mucho tiempo |
| For the world to change to get it right | Que el mundo cambie para hacerlo bien |
| You up in the sky, hear me when I say | Estás en el cielo, escúchame cuando digo |
| That I need you now | Que te necesito ahora |
| Yes I need you now | Sí, te necesito ahora |
| Need your heaven says more than I ever did | Necesito que tu cielo diga más de lo que yo nunca dije |
| Things getting heavy now | Las cosas se ponen pesadas ahora |
| Too much to carry now | Demasiado para llevar ahora |
| And I need you now | Y te necesito ahora |
| I need you now | Te necesito ahora |
| And I’ve been waiting for a long time | Y he estado esperando por mucho tiempo |
| For the world to change to get it right | Que el mundo cambie para hacerlo bien |
| You up in the sky, hear me when I say | Estás en el cielo, escúchame cuando digo |
| And I need you now | Y te necesito ahora |
| Yes I need you now | Sí, te necesito ahora |
| Need your heaven says more than I ever did | Necesito que tu cielo diga más de lo que yo nunca dije |
| Things getting heavy now | Las cosas se ponen pesadas ahora |
| Too much to carry now | Demasiado para llevar ahora |
| And I need you now | Y te necesito ahora |
| I need you now | Te necesito ahora |
| Should I shout it out, should I write it down | ¿Debería gritarlo, debería escribirlo? |
| My heads to the ground so you can see me now | Mis cabezas en el suelo para que puedas verme ahora |
| Lord send your blessings down | Señor envía tus bendiciones |
| And don’t forget me now | Y no me olvides ahora |
| Cause I need you now | Porque te necesito ahora |
| I need you now | Te necesito ahora |
| Hey, hey | hola, hola |
| I’ve been good like I should | He sido bueno como debería |
| We’re doing all we can | estamos haciendo todo lo que podemos |
| But our angels have given up and ran | Pero nuestros ángeles se han dado por vencidos y corrieron |
| And there’s nothing I can say about it | Y no hay nada que pueda decir al respecto |
| And I need you now | Y te necesito ahora |
| Yes I need you now | Sí, te necesito ahora |
| Need your heaven says more than I ever did | Necesito que tu cielo diga más de lo que yo nunca dije |
| Things getting heavy now | Las cosas se ponen pesadas ahora |
| Too much to carry out | Demasiado para llevar a cabo |
| And I need you now | Y te necesito ahora |
| I need you now | Te necesito ahora |
| Should I shout it out should I write it down | ¿Debería gritarlo? ¿Debería escribirlo? |
| My heads to the grass so you can see me now | Mis cabezas hacia la hierba para que puedas verme ahora |
| Lord send your blessings down | Señor envía tus bendiciones |
| And don’t forget me now | Y no me olvides ahora |
| Cause I need you now | Porque te necesito ahora |
| Cause I need you now | Porque te necesito ahora |
| Yes I need you now | Sí, te necesito ahora |
| I need you now | Te necesito ahora |
| Don’t forget me now | no me olvides ahora |
| I need you now | Te necesito ahora |
| I need you now | Te necesito ahora |
| I need you now | Te necesito ahora |
| Lord send your blessings down | Señor envía tus bendiciones |
| And don’t forget me now | Y no me olvides ahora |
| Ya don’t forget me now | No me olvides ahora |
| Don’t forget me now | no me olvides ahora |
| Don’t forget me now | no me olvides ahora |
| Don’t forget me now | no me olvides ahora |
| I’ve been good like I should | He sido bueno como debería |
| Oh ya, alright ok | Oh sí, está bien, está bien |
| Don’t forget me now | no me olvides ahora |
| Don’t forget me now | no me olvides ahora |
| Don’t forget me now | no me olvides ahora |
| Cause I need you now | Porque te necesito ahora |
Traducción de la letra de la canción Need You Now - Macy Gray
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Need You Now de -Macy Gray
En el género:R&B
Fecha de lanzamiento:19.10.2014
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2000 | |
| 2006 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2006 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2009 | |
| 2012 |