Traducción de la letra de la canción Wildflowers - Maddie Poppe

Wildflowers (original)

I’m missing all those summer nights
Running with the fireflies
Dancing in the rain
Counting every single plane that’s flying by
It’s not a place you go to
It’s more a place you travel through
It doesn’t look like much
But it’s way more than enough
It fits me right
And you can take me far away
But you can never take this part of me
You can take me far away
But some things never change
When I see clouds, I see faces
When I see roads, I see places where we could go
When I meet strangers, I say «Hello»
I come from where the wild wildflowers grow
When I hear thunder, I sing along
'Cause I’m the daughter of where I’m from
A starlit sky will always guide me home
I come from where the wild wildflowers grow
I miss my parents' living room
A little mud under my shoes
And though I’m feeling blessed
I get weary in my chest from time to time
And you can take me far away
But you can never take this part of me (take this part)
You can take me far away
But some things never change
When I see clouds, I see faces
When I see roads, I see places where we could go
When I meet strangers, I say «Hello»
I come from where the wild wildflowers grow
When I hear thunder, I sing along
'Cause I’m the daughter of where I’m from
A starlit sky will always guide me home
I come from where the wild wildflowers grow
I come from where the wild wildflowers grow
When I see clouds, I see faces
When I see roads, I see places where we could go
When I meet strangers, I say «Hello»
I come from where the wild wildflowers grow

(traducción)

Extraño todas esas noches de verano
Corriendo con las luciérnagas
Bailando en la lluvia
Contando cada avión que está volando
No es un lugar al que vas
Es más un lugar por el que viajas
No parece mucho
Pero es mucho más que suficiente
me queda bien
Y puedes llevarme lejos
Pero nunca puedes tomar esta parte de mí
Puedes llevarme lejos
Pero algunas cosas nunca cambian
Cuando veo nubes, veo caras
Cuando veo carreteras, veo lugares a los que podríamos ir
Cuando me encuentro con extraños, digo «Hola»
Vengo de donde crecen las flores silvestres silvestres
Cuando escucho truenos, canto
Porque soy la hija de donde vengo
Un cielo estrellado siempre me guiará a casa
Vengo de donde crecen las flores silvestres silvestres
extraño la sala de estar de mis padres
Un poco de barro debajo de mis zapatos
Y aunque me siento bendecido
Me canso en mi pecho de vez en cuando
Y puedes llevarme lejos
Pero nunca puedes tomar esta parte de mí (toma esta parte)
Puedes llevarme lejos
Pero algunas cosas nunca cambian
Cuando veo nubes, veo caras
Cuando veo carreteras, veo lugares a los que podríamos ir
Cuando me encuentro con extraños, digo «Hola»
Vengo de donde crecen las flores silvestres silvestres
Cuando escucho truenos, canto
Porque soy la hija de donde vengo
Un cielo estrellado siempre me guiará a casa
Vengo de donde crecen las flores silvestres silvestres
Vengo de donde crecen las flores silvestres silvestres
Cuando veo nubes, veo caras
Cuando veo carreteras, veo lugares a los que podríamos ir
Cuando me encuentro con extraños, digo «Hola»
Vengo de donde crecen las flores silvestres silvestres