Traducción de la letra de la canción Copy & Paste Love - Maeckes, Melbeatz

Copy & Paste Love (original)

Wir machen Liebe zum Loop eines DVD-Menüs
Sie sagt sie ist nicht perfekt, ich sag: «Ich seh wie du dich bemühst»
Sag mir irgendwas, die perfekte Lüge
Ich will dir Glauben schenken, lass mich lächeln üben
Ich mach den Ton aus, die ewige Wiederholung tötet
Ich mach den Strom aus, seh wie die Dunkelheit errötet
Ich mach uns aus, ich lass sie gehen
Bevor noch etwas passiert, doch sie bleibt stehen
Love, Copy and Paste Love, Love
Love, Copy and Paste Love, Love
Ein schlechtes Graffiti trägt deinen Namen, nur falsch geschrieben
Ich kenn uns, von der Zeit totschlagen mit Gewaltspielen
Nein wir werden nie Amok laufen — wir trauen uns nicht
Nein wir werden nie heiraten — wir trauen uns nicht
Lieber unglücklich verliebt als unverliebt glücklich
Komm schon Herz, mach dich nützlich
Lieber unglücklich verliebt als unverliebt glücklich
Komm schon Herz, mach dich nützlich
Folg RapGeniusDeutschland!

(traducción)

Hacemos el amor al loop de un menú de DVD
Ella dice que no es perfecta, yo digo: "Veo cómo lo intentas"
Dime cualquier cosa, la mentira perfecta
Quiero creerte, déjame practicar la sonrisa.
Apago el sonido, la repetición mata
Apago el poder, miro la oscuridad sonrojarse
Nos distinguiré, la dejaré ir
Antes de que suceda algo más, pero ella se detiene.
Amor, copiar y pegar Amor, Amor
Amor, copiar y pegar Amor, Amor
El graffiti malo tiene tu nombre mal escrito
Nos conozco de matar el tiempo con juegos violentos
No, nunca nos volveremos locos, no nos atrevemos
No, nunca nos casaremos, no nos atrevemos.
Mejor infelizmente enamorado que sin amor feliz
Vamos corazón, hazte útil
Mejor infelizmente enamorado que sin amor feliz
Vamos corazón, hazte útil
¡Sigue a RapGeniusAlemania!