Traducción de la letra de la canción That's OK - Mahalia

That's OK (original)

Why you tryna fuck my life up?
Wasn’t ever meant to be this hard
Well your always tryna light up huh
Never let me see your weakest parts
And I’m a lover not a fighter
Always tryna see the good in your heart
Although you make me wanna fight ya
You couldn’t take these scars
Don’t you say we can make amends
Cause every time I leave your place I leave me as well
Now I don’t even know your face I don’t know your friends
And I don’t wanna know
Cause I’ll be good alone
You’ll be like baby don’t go
I’ll be like baby I know
But I can’t stay
I hope that’s OK
And you should know that you did wrong
I should know I can’t fix it with a song but
That’s OK
Yeah yeah
Now I don’t even wanna hold you
Cause every time I do I just get burned
Even though I never told ya
Me and you are just a lesson learned
Every day your getting colder
Say you get it but you pull me down
I can see it now I’m older
And you should have known by now
Don’t you say we can make amends
Cause every time I leave your place I leave me as well
Now I don’t even know your face I don’t know your friends
And I don’t wanna know
Cause I’ll be good alone
You’ll be like baby don’t go
I’ll be like baby I know
But I can’t stay
I hope that’s OK
And you should know that you did wrong
I should know I can’t fix it with a song but
That’s OK
Yeah
You made us break up
You made us
And I gave it all up
Cause you gave up
Don’t blame it on what I do
Cause I loved all of you but
You made us break up
You made us, you made us
Don’t blame your mistakes on me
Keep bringing up all my insecurities
And baby you know I tried you just couldn’t see
And I don’t wanna know because I’ll be good alone
You’ll be like baby don’t go
I’ll be like baby I know
But I can’t stay
I hope that’s OK
You should know that you did wrong
I should know I can’t fix it with a song but
That’s OK
Yeah
So don’t be like baby I’m yours
Because I’ll be like baby I’m sure
That I can’t stay
I hope that’s OK
And I should know that you did wrong
Guess I should have known all along
That your just the same
(That's OK, that’s OK)
That’s OK
Your just the same and
That’s OK

(traducción)

¿Por qué intentas joderme la vida?
Nunca fue destinado a ser tan difícil
Bueno, siempre intentas iluminar, ¿eh?
Nunca me dejes ver tus partes más débiles
Y yo soy un amante no un luchador
Siempre intenta ver lo bueno en tu corazón
Aunque me haces querer pelear contigo
No podrías tomar estas cicatrices
¿No dices que podemos hacer las paces?
Porque cada vez que dejo tu lugar, también me dejo
Ahora ni siquiera conozco tu cara, no conozco a tus amigos
Y no quiero saber
Porque estaré bien solo
Serás como bebé, no te vayas
Seré como un bebé, lo sé
pero no puedo quedarme
Espero que esté bien
Y debes saber que hiciste mal
Debería saber que no puedo arreglarlo con una canción, pero
Está bien
sí, sí
Ahora ni siquiera quiero abrazarte
Porque cada vez que lo hago me quemo
Aunque nunca te lo dije
Tú y yo somos solo una lección aprendida
Cada día te haces más frío
Di que lo entiendes, pero me tiras hacia abajo
Puedo verlo ahora que soy mayor
Y ya deberías haberlo sabido
¿No dices que podemos hacer las paces?
Porque cada vez que dejo tu lugar, también me dejo
Ahora ni siquiera conozco tu cara, no conozco a tus amigos
Y no quiero saber
Porque estaré bien solo
Serás como bebé, no te vayas
Seré como un bebé, lo sé
pero no puedo quedarme
Espero que esté bien
Y debes saber que hiciste mal
Debería saber que no puedo arreglarlo con una canción, pero
Está bien
sí
Nos hiciste romper
tu nos hiciste
Y lo dejé todo
porque te rendiste
No culpes a lo que hago
Porque los amaba a todos ustedes, pero
Nos hiciste romper
Tú nos hiciste, tú nos hiciste
No me eches la culpa de tus errores
Sigue sacando a relucir todas mis inseguridades
Y bebé, sabes que lo intenté, simplemente no podías ver
Y no quiero saber porque estaré bien solo
Serás como bebé, no te vayas
Seré como un bebé, lo sé
pero no puedo quedarme
Espero que esté bien
Debes saber que hiciste mal
Debería saber que no puedo arreglarlo con una canción, pero
Está bien
sí
Así que no seas como bebé, soy tuyo
Porque seré como un bebé, estoy seguro
Que no puedo quedarme
Espero que esté bien
Y debería saber que hiciste mal
Supongo que debería haberlo sabido todo el tiempo
Que eres igual
(Está bien, está bien)
Está bien
Eres igual y
Está bien